Work in progress: spring collection 2010

Toller Tag heute! Endlich konnte ich meine Kopfentwürfe umsetzen und neue Prototypen für die Frühlingskollektion 2010 entwerfen. Und gedruckt habe ich sie auch schon! Was für eine Farbenrausch! Morgen werden sie genäht, am Wochenende fotografiert und nächste Woche auf DaWanda, Etsy und Guzuu eingestellt.

What a great day today! I could finally realise the designs for my spring collection 2010 that I've been having on my mind for a while. And I printed them allready! What a flush of colours! Tomorrow I'll be sewing, this weekend I'll be taking pictures and next week I'll put them on DaWanda, Etsy and Guzuu.


Ich bin so im Schwung, ich hab gleich auch noch Fotos von meinem work in progress gemacht.

I got such a kick, I took some fotos of my work in progress.

Und zum krönenden Abschluss habe ich heute via meylah's blog
von diesem echt flotten Online Bildbearbeitungsprogramm erfahren, mit dem ich die obigen Fotos gemacht habe. Es heisst picnick und ist gratis und umsonst! Toller Tag!

Finally meylah's blog introduced me to this really cool photo editing toy called picnick that I instantly used for the pictures above. It is for free, just imagine. What a great day today!