tag:blogger.com,1999:blog-69623625320353700192024-03-14T13:00:05.176+01:00ZAFRÁN - Schnickschnack de Luxe. Accessories from neck to hip and back..zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.comBlogger84125tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-4633181150918403142010-09-18T08:32:00.003+02:002010-09-18T08:37:17.878+02:00Goodbye? Hello!Liebe Welt!<br /><br />Dieses Blog ist geschlossen, denn ich bin umgezogen. Ich habe nun eine Website, auf der Ihr mir folgen könnt:<br /><br /><div style="text-align: center;"><a style="font-weight: bold;" href="http://zafraniversum.com/">www.zafraniversum.com</a><br /><br /><div style="text-align: left;">Wir sehen uns dort!<br /></div><div style="text-align: left;"><br /><br /><br />Dear world!<br /><br />This blog is closed, because I moved. I've got a website now, where you can follow me:<br /><br /><div style="text-align: center;"><a style="font-weight: bold;" href="http://zafraniversum.com/">www.zafraniversum.com</a><br /><br /><div style="text-align: left;">See you there!<br /></div></div><br /><br /></div></div>zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-52538723247137408802010-09-06T21:10:00.007+02:002010-09-06T21:39:53.766+02:00My product! On Etsy's Frontpage! Yes!<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB9jSW3slyf1wTEwiauQ8GUwb6wZ5N7w6Vd7YP2mi-ZHUAF-xhD2y80CAp4YFhq7v6Awd-7Dn22OY3qy0zWIzQ_CRu2jmJdOc5VOObP30kVH3GDes8pTT6gUceya28LF4SYLUxOYG7Na4/s1600/O+summer+where+art+thou.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 252px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB9jSW3slyf1wTEwiauQ8GUwb6wZ5N7w6Vd7YP2mi-ZHUAF-xhD2y80CAp4YFhq7v6Awd-7Dn22OY3qy0zWIzQ_CRu2jmJdOc5VOObP30kVH3GDes8pTT6gUceya28LF4SYLUxOYG7Na4/s320/O+summer+where+art+thou.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5513881347091726242" border="0" /></a><br />Ich habe das ja ehrlich gesagt nie ganz geblickt mit den <a href="http://www.etsy.com/treasury/">Etsy Treasuries</a>. Aber alle raten einem dabei mitzumachen, es bringt Spass und Promotion. Also habe ich mal probehalber einige <a href="http://www.etsy.com/people/zafran/treasury">Treasuries</a> gemacht und auch immer brav alle Etsy seller, deren Produkt ich ausgesucht habe per convo informiert. Zum Dank haben dann manche auch eine meiner Kreationen gefeatured.<br /><br />Quiet frankly I've never really got the idea about these <a href="http://www.etsy.com/treasury/">Etsy Treasuries</a>. But everbody tells you to participate for the fun and the promo. So I thaught I'll give it a try, made some <a href="http://www.etsy.com/people/zafran/treasury">Treasuries</a> and convoed the participating Etsy sellers afterwords. In return some of them featured one of my creations.<br /><br /><br />Am 2.September habe ich das Treasury <a href="http://www.etsy.com/treasury/4c7f931f33778eef12a8ae9b/o-summer-where-art-thou?index=0">"O summer where art thou?"</a> eingestellt. Die Idee dahinter habe ich so beschrieben:<br />"Here in Middle Europe summer has skipped us this year. It's already September, no way it's becoming summerly now. So where is summer actually? Using online weather reports and Etsy's Shop Local I found it at these Etsy sellers in: Turkey, Greece, Israel, Italy, Spain, Portugal, Mallorca and the south of France."<br /><br />On September 2nd I posted a Treasury called <a href="http://www.etsy.com/treasury/4c7f931f33778eef12a8ae9b/o-summer-where-art-thou?index=0">"O summer where art thou?"</a>. I described the idea behind it a follows:<br />"Here in Middle Europe summer has skipped us this year. It's already September, no way it's becoming summerly now. So where is summer actually? Using online weather reports and Etsy's Shop Local I found it at these Etsy sellers in: Turkey, Greece, Israel, Italy, Spain, Portugal, Mallorca and the south of France."<br /><br /><br />Gleich das erste Bild oben links von <a href="http://www.etsy.com/shop/duende74">Duende</a> aus Israel fand ich ganz toll und passend.<br />Am 4. September hat Duende wiederum ein Treasury mit dem Titel <a href="http://www.etsy.com/treasury/4c823572b9e98eef458e1ef6/lessismore?index=0">"Less is more"</a> eingestellt mit meinem Produkt auch in prominenter Position oben links.<br /><br />Already the first picture top left of <a href="http://www.etsy.com/shop/duende74">Duende</a> from Israel matched perfectly.<br />On September 4th Duende herself posted a Treasury called <a href="http://www.etsy.com/treasury/4c823572b9e98eef458e1ef6/lessismore?index=0">"Less is more"</a> feauring my oroduct in prominent place top left.<br /><br /><br />Und heute morgen bekam ich von <a href="http://statsy.org/featurator.php">Statsy Featorator </a>diese Nachricht:<br />So this morning I was informed by the <a href="http://statsy.org/featurator.php">Statsy Featorator</a>:<br /><br /><div class="im">Hi there,<br />I have some good news for you: zafran was featured on Etsy's front page,<br />with the "Printed Abstract Unisex One Size Hip Belt CACTUS"! Hooray!<br />You can see a copy of this front-page treasury here:<br /></div><a href="http://statsy.org/featurator_view.php?date=2010-09-06+02%3A00" target="_blank">http://statsy.org/featurator_<wbr>view.php?date=2010-09-06+02%<wbr>3A00</a> :-)<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5umoRnEEF9xproZegQPACupzCZPJhniLBtSLeOJzVsEkgN1-PyD86iYQl61RhZKcmVTNTVuY8016RicSNxp5LltwCGb4pLolmKgC6a1Ms-DAylybCz75PG0EkeBhv24NhX7yuXYNYt_w/s1600/LeSsisMORe+by+Duende74.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 255px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5umoRnEEF9xproZegQPACupzCZPJhniLBtSLeOJzVsEkgN1-PyD86iYQl61RhZKcmVTNTVuY8016RicSNxp5LltwCGb4pLolmKgC6a1Ms-DAylybCz75PG0EkeBhv24NhX7yuXYNYt_w/s320/LeSsisMORe+by+Duende74.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5513881271604865378" border="0" /></a><br />So geht das also mit den Treasuries, jetzt hab ich's kapiert!<br />Now I finally got the idea about these Treasuries!zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-85621414354213024992010-08-31T11:59:00.003+02:002010-08-31T22:05:02.074+02:00DaWanda in der "Textilwirtschaft"<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhW31033hyphenhyphenh8UFHbUHWah3-UNtr-ZqqOIjfKtyc_9jujWz3p35hRpnPW-9zqk0dHRirLq6eeZnwKj7D_vwfa3s9-j79qAp1ZvU6ogAVB9HzcErY5S9xtd_44mtkhDZ6vky8VqkAKxMJAw/s1600/dawanda+in+der+textiwirtschaft.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 183px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhW31033hyphenhyphenh8UFHbUHWah3-UNtr-ZqqOIjfKtyc_9jujWz3p35hRpnPW-9zqk0dHRirLq6eeZnwKj7D_vwfa3s9-j79qAp1ZvU6ogAVB9HzcErY5S9xtd_44mtkhDZ6vky8VqkAKxMJAw/s320/dawanda+in+der+textiwirtschaft.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511667280655198610" border="0" /></a><br /><br />Sieh an, sieh an! Die „Textilwirtschaft“ hat DaWanda in der letzten Ausgabe einen grossen Bericht gewidmet!<br /><br />Die „Textilwirtschaft“ ist die Fachzeitschrift der Bekleidungsindustrie und zirkuliert auch bei meinem Brötchengeber. Seit drei Jahren bekomme dieses Blättchen regelmässig in die Hände, seit drei Jahren suche ich vergeblich nach gehaltvollen Beiträgen. Tiefgang muss man erst gar nicht erwarten, Interessantes gibt’s selten. Üblicherweise werden in jeder Ausgabe die Verkaufszahlen, die vergrösserten oder verkleinerten Verkaufsflächen, Wechsel in den Kaderstellen und neue Trends bei Blusenfarben und Hosenlänge der grossen Anbieter von A wie Apriori bis Z wie Zara durchgehechelt.<br />In der Augustausgabe blieb ich jedoch diesmal beim Durchblättern beim vertrauten rot-weissen DaWanda Logo hängen! Für mich gab’s in diesem Artikel zwar nichts Neues zu erfahren, aber ich staune, dass dem Thema über zwei Seiten gewidmet wurde. Und ich wundere mich. Warum interessiert sich das Sprachrohr der Industrie und Massenware für Handgemachtes und Kleinserien?<br />Auf dem <a href="http://blog.dawanda.com/">DaWanda Blog</a> wird der Pressebeitrag bisher nicht erwähnt. Aber im <a href="http://de.dawanda.com/topic/21/4224022?page=1">Forum</a> findet sich was.zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-28229494163366033692010-08-30T20:47:00.011+02:002010-08-30T21:28:46.363+02:00It's a dirty job<span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoYZkfHk-OOLqnj4WVsANM1ZWE7gbRvOM1b1cj3rFvDG3MGEOwLkqal-fMN_xdfWLvipdGMnyk-sYCt4BCVG5iwN5BWIhiZIs9z2NQtIuexcS3fUbSbdOqCcg7vDDz8zSB4ugP3CEml24/s1600/ink+everywhere.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoYZkfHk-OOLqnj4WVsANM1ZWE7gbRvOM1b1cj3rFvDG3MGEOwLkqal-fMN_xdfWLvipdGMnyk-sYCt4BCVG5iwN5BWIhiZIs9z2NQtIuexcS3fUbSbdOqCcg7vDDz8zSB4ugP3CEml24/s320/ink+everywhere.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511280858794460898" border="0" /><meta equiv="CONTENT-TYPE" content="text/html; charset=utf-8"><title></title><meta name="GENERATOR" content="OpenOffice.org 3.2 (Win32)"><style type="text/css"> <!-- @page { margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } --> </style> <p style="margin-bottom: 0cm; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Arial,sans-serif;">Heute zeige ich Euch den schmutzigen Teil meines Kleingewerbes. Es ist nicht alles immer nur Blümchen fotografieren und Müsterchen basteln. Nein, ab und zu stecke ich bis zu den Ellenbogen im Sumpf. Ein bis zweimal im Jahr zieh ich den Blaumann an und werde zur Mechanikerin. Dann wird der Maschinenpark gereinigt und gewartet. Das Herzstück meines ganzen Prozesses, mein Baby, ist der Sublimationsdrucker. Er braucht besonders intensive Pflege und Aufmerksamkeit. Und zwar immer dann, wenn’s gerade gar nicht in den Zeitplan passt.</span></p> <p style="margin-bottom: 0cm; color: rgb(0, 0, 0);" lang="en-GB"><span style="font-family:Arial,sans-serif;">Today I’ll introduce you to the dirty part of my small business. You know, it’s not all about taking pretty floral pictures and creating nice designs. Sometimes I’m in mud up to my ellbows. Once or twice a year I put on the boiler suit and turn into a mechanic. Time for cleaning and technical service. The core of my whole working process, my baby, is my sublimation printer. It needs extra care and attendance. Namely whenever it doesn’t match my time schedule. </span> </p> </a>
<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjoYZkfHk-OOLqnj4WVsANM1ZWE7gbRvOM1b1cj3rFvDG3MGEOwLkqal-fMN_xdfWLvipdGMnyk-sYCt4BCVG5iwN5BWIhiZIs9z2NQtIuexcS3fUbSbdOqCcg7vDDz8zSB4ugP3CEml24/s1600/ink+everywhere.jpg"> <p style="margin-bottom: 0cm; color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:Arial,sans-serif;">Gestern, beim Probedrucken der neuesten Gürteldesigns machte es plötzlich „Plopp!“ und an einer Kupplungsstelle löste sich ein tintengefülltes Abflaufschläuchlein. Die Wand, das Bildschirmgehäuse vom Computer, die Druckerrückseite, die Ablage darüber: alles voller schwarzer Tinte. Ganz klares Zeichen: jetzt ist irgendwas nicht mehr gut. In den vergangenen Wochen hatte ich Sommerpause und deshalb sehr wenig gedruckt. Dadurch trockneten die Tintenreste im Schlauch ein, was unweigerlich zu Verstopfungen führt. Beim ersten Drucken konnte dann die Resttinte, die von der Pumpe fleissig in den Schlauch gedrückt wird, nicht abfliessen: Druck baute sich auf, die Tinte suchte einen anderen Ausgang, der Schlauch gab an irgendeiner Schwachstelle nach: voilá, Riesensauerei und ein paar Stunden extra Arbeit. </span> </p> <p style="margin-bottom: 0cm; color: rgb(0, 0, 0);" lang="en-GB"><span style="font-family:Arial,sans-serif;">Yesterday, when doing some test prints of my latest hip belt designs, all the sudden it made „Pop!“ and a ink filled outlet tube loosened at its connection. The wall, the display case surface, the back of the printer, the shelf above: all covered with black ink. Unmistakable hint: something not quite ok. Because of my personal summer break I hadn’t have been printing much in the past weeks. So ink leavings had dried in the tube, which inevitably leeds to plugging. After the first printing cycle the offcut ink got constantly pumped into the tube, but couldn’t drain. So pressure goes p, the ink looks for some way out and the weekest spot backs down: here you go, big mess and a few hours of extra work. </span> </p></a></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" ><p style="margin-bottom: 0cm;" lang="en-GB"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDTIliTezPLIt3LtqQw9H4ikyUhFqEpo7glFdmmCSMbLDVDSr8S1ioUg-g9XBGejJRPrWTvNTAy-V5Bow4ZPbFLT5ONV7jO6JP3Tvx0TzCZZq5tIcFF8VwE9XsUXxZygxLpSlu4t4anho/s1600/DSC_0034.JPG"><span style="font-size:100%;"></span></a><span style="font-size:100%;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwo66zOMzn8udSD9taIZvWSzWbWUJaSB_L6AtelOs9x8d3wAOs9MS1AXVFf6K7WdRbPzlP4ujKYuUaPAlnTEF6_MEqV-dRBaWxhTUn0CqbQKDhqacW2Z-N_AbEYERijmvMP2lmm81J0Ss/s1600/rinsing+the+tube.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwo66zOMzn8udSD9taIZvWSzWbWUJaSB_L6AtelOs9x8d3wAOs9MS1AXVFf6K7WdRbPzlP4ujKYuUaPAlnTEF6_MEqV-dRBaWxhTUn0CqbQKDhqacW2Z-N_AbEYERijmvMP2lmm81J0Ss/s320/rinsing+the+tube.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5511281615443569490" border="0" /></a></span> </p> <p style="margin-bottom: 0cm;" lang="en-GB">
<br /></p> <p style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family:Arial,sans-serif;">Jetzt nicht hektisch werden, sondern systematisch vorgehen! Erst überprüfen, ob die Kupplungsstelle verstopft ist. Kupplung rausoperieren und mit den glitschigen, tintenverschmierten Fingern zum nächsten Waschbecken transportieren. Ablauf zumachen! Wenn die weg ist, ist sie weg und die gibt’s nicht im Baumarkt, sondern nur über Beziehungen. Kupplung mit Wasser durchspülen; dazu nehme ich eine Spritze (ganz wichtiges Werkzeug, liegt immer an meinem Drucker). Die Kupplung war aber nicht das Problem. Aber ich hatte ja gleich den Schlauch im Verdacht gehabt. Beim Durchspülen des Schlauches mit Wasser und mit Hilfe der Spritze sammelten sich im Waschbecken sehr viele dunkle Stückchen: auskristallisierte Tinte. </span> </p> <p style="margin-bottom: 0cm;" lang="en-GB"><span style="font-family:Arial,sans-serif;">Now keep calm and carry on systematically. First checked if the connection is plugged. Removed it with slippery fingers full of ink and braught it over to the next sink. Close the outlet! If it’s gone, it’s gone and you cant’s get it at any hardware store, you need to know somebody that knows somebody. Rinsed it with water using my most important tool: the shot (it’s always nearby the printer). Well, the connection wasn’t the problem. It must have been the tube. So I rinsed that one using the shot again and a lot of dark tiny bits were washed out: cristiallized ink.</span></p> <p style="margin-bottom: 0cm;" lang="en-GB">
<br /></p> <p style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family:Arial,sans-serif;">Nun war ich so schön in Schwung, da nahm ich mir gleich noch die Druckköpfe und die Dumper vor. Das Druckbild hatte mir sowieso nicht gefallen, zu streifig. Dazu wird die Laufschiene abgeschraubt, damit man das Gehäuse anheben und die Druckköpfe mit Reinigungsflüssigkeit von unten säubern kann. Dann werden die Dumper vorsichtig aus der Halterung gezogen. Aber wirklich vorsichtig! Die Membran darf nicht verletzt werden, sonst läuft sofort die ganze Tinte aus und der Dumper ist kaputt. Jetzt brauche ich wieder meine Spritze. Damit drücke ich Reinigungs-flüssigkeit von oben durch die Druckköpfe und durchspüle so die einzelnen Düsen.</span></p> <p style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family:Arial,sans-serif;">Sieht alles gut aus. Schläuche mit der Kupplung wieder verbinden, Schiene wieder anschrauben. Dumper einsetzen, Waschbecken putzen, Hände schrubben (ist aber hoffnungslos) und ein Testbild drucken. Oooch nö: er druckt immer noch streifig! Der Cyan Druckkopf hat vier verstopfte Düsen. Vielleicht hilft es ja, wenn ich nochmals Reinigungslösung durchlasse und alles über Nacht einweichen....</span></p> <p style="margin-bottom: 0cm;" lang="en-GB"><span style="font-family:Arial,sans-serif;">Now that I had found the drive I started checking print heads and dumpers. I had disliked the print image anyway, it was much too streaky. So I removed the guide rail for lifting the case and cleaning the print heads from underneath. Then I pulled the dumpers carefully. Carefully! If the membrane gets hurt, the ink drains and the dumper’s kaputt. Again there’s the shot, my favourite tool. I use it to squeeze cleaning solution through from above through the print heads to rinse them. Looks good. So I reconnect the tube with the connection, fix the guide rail, put back the dumpers, clean the sink, scrub my hands (which turns to be hopeless) and print a test image. Ohhh no: it’s still streaky! The cyan print head has four plugged nozzles. Maybe, if I let drain a bit more cleaning solution and let soak over night…</span></p><p style="margin-bottom: 0cm;" lang="en-GB">
<br /></p><p style="margin-bottom: 0cm;" lang="en-GB"><span style="font-family:Arial,sans-serif;">Nachtrag: hat nix gebracht. Ich steck schon wieder bis zu den Ellbogen im Sumpf.</span></p><p style="margin-bottom: 0cm;" lang="en-GB"><span style="font-family:Arial,sans-serif;">Appendix: Didn't work. Again I'm in mud up to my ellbows.
<br /></span></p>
<br /></span><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:100%;color:transparent;" id="internal-source-marker_0.04818230997189776" >Heute zeige ich Euch den schmutzigen Teil meines Kleingewerbes. Es ist nicht alles immer nur Blümchen fotografieren und Müsterchen basteln. Nein, ab und zu stecke ich bis zu den Ellenbogen im Sumpf. Ein bis zweimal im Jahr zieh ich den Blaumann an und werde zur Mechanikerin. Dann wird der Maschinenpark gereinigt und gewartet. Das Herzstück meines ganzen Prozesses, mein Baby, ist der Sublimationsdrucker. Er braucht besonders intensive Pflege und Aufmerksamkeit. Und zwar immer dann, wenn’s gerade gar nicht in den Zeitplan passt.</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:100%;color:transparent;" >Today I’ll introduce you to the dirty part of my small business. You know, it’s not all about taking pretty floral pictures and creating nice designs. Sometimes I’m in mud up to my ellbows. Once or twice a year I put on the boiler suit and turn into a mechanic. Time for cleaning and technical service. The core of my whole working process, my baby, is my sublimation printer. It needs extra care and attendance. Namely whenever it doesn’t match my time schedule. </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:100%;color:transparent;" >Gestern, beim Probedrucken der neuesten Gürteldesigns machte es plötzlich „Plopp!“ und an einer Kupplungsstelle löste sich ein tintengefülltes Abflaufschläuchlein. Die Wand, das Bildschirmgehäuse vom Computer, die Druckerrückseite, die Ablage darüber: alles voller schwarzer Tinte. Ganz klares Zeichen: jetzt ist irgendwas nicht mehr gut. In den vergangenen Wochen hatte ich Sommerpause und deshalb sehr wenig gedruckt. Dadurch trockneten die Tintenreste im Schlauch ein, was unweigerlich zu Verstopfungen führt. Beim ersten Drucken konnte dann die Resttinte, die von der Pumpe fleissig in den Schlauch gedrückt wird, nicht abfliessen: Druck baute sich auf, die Tinte suchte einen anderen Ausgang, der Schlauch gab an irgendeiner Schwachstelle nach: voilá, Riesensauerei und ein paar Stunden extra Arbeit. </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:100%;color:transparent;" >Yesterday, when doing some test prints of my latest hip belt designs, all the sudden it made „Pop!“ and a ink filled outlet tube loosened at its connection. The wall, the display case surface, the back of the printer, the shelf above: all covered with black ink. Unmistakable hint: something not quite ok. Because of my personal summer break I hadn’t have been printing much in the past weeks. So ink leavings had dried in the tube, which inevitably leeds to plugging. After the first printing cycle the offcut ink got constantly pumped into the tube, but couldn’t drain. So pressure goes p, the ink looks for some way out and the weekest spot backs down: here you go, big mess and a few hours of extra work. </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" ><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwo66zOMzn8udSD9taIZvWSzWbWUJaSB_L6AtelOs9x8d3wAOs9MS1AXVFf6K7WdRbPzlP4ujKYuUaPAlnTEF6_MEqV-dRBaWxhTUn0CqbQKDhqacW2Z-N_AbEYERijmvMP2lmm81J0Ss/s1600/rinsing+the+tube.jpg">
<br /></a></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:100%;color:transparent;" >Jetzt nicht hektisch werden, sondern systematisch vorgehen! Erst überprüfen, ob die Kupplungsstelle verstopft ist. Kupplung rausoperieren und mit den glitschigen, tintenverschmierten Fingern zum nächsten Waschbecken transportieren. Ablauf zumachen! Wenn die weg ist, ist sie weg und die gibt’s nicht im Baumarkt, sondern nur über Beziehungen. Kupplung mit Wasser durchspülen; dazu nehme ich eine Spritze (ganz wichtiges Werkzeug, liegt immer an meinem Drucker). Die Kupplung war aber nicht das Problem. Aber ich hatte ja gleich den Schlauch im Verdacht gehabt. Beim Durchspülen des Schlauches mit Wasser und mit Hilfe der Spritze sammelten sich im Waschbecken sehr viele dunkle Stückchen: auskristallisierte Tinte. </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:100%;color:transparent;" >Now keep calm and carry on systematically. First checked if the connection is plugged. Removed it with slippery fingers full of ink and braught it over to the next sink. Close the outlet! If it’s gone, it’s gone and you cant’s get it at any hardware store, you need to know somebody that knows somebody. Rinsed it with water using my most important tool: the shot (it’s always nearby the printer). Well, the connection wasn’t the problem. It must have been the tube. So I rinsed that one using the shot again and a lot of dark tiny bits were washed out: cristiallized ink.</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:100%;color:transparent;" >Nun war ich so schön in Schwung, da nahm ich mir gleich noch die Druckköpfe und die Dumper vor. Das Druckbild hatte mir sowieso nicht gefallen, zu streifig.</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:100%;color:transparent;" >Dazu wird die Laufschiene abgeschraubt, damit man das Gehäuse anheben und die Druckköpfe mit Reinigungsflüssigkeit von unten säubern kann. Dann werden die Dumper vorsichtig aus der Halterung gezogen. Aber wirklich vorsichtig! Die Membran darf nicht verletzt werden, sonst läuft sofort die ganze Tinte aus und der Dumper ist kaputt. Jetzt brauche ich wieder meine Spritze. Damit drücke ich Reinigungs-flüssigkeit von oben durch die Druckköpfe und durchspüle so die einzelnen Düsen.</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:100%;color:transparent;" >Sieht alles gut aus. Schläuche mit der Kupplung wieder verbinden, Schiene wieder anschrauben. Dumper einsetzen, Waschbecken putzen, Hände schrubben (ist aber hoffnungslos) und ein Testbild drucken. Oooch nö: er druckt immer noch streifig! Der Cyan Druckkopf hat vier verstopfte Düsen. Vielleicht hilft es ja, wenn ich nochmals Reinigungslösung durchlasse und alles über Nacht einweichen....</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span><span style="font-style: normal; text-decoration: none; vertical-align: baseline;font-family:Arial;font-size:100%;color:transparent;" >Now that I had found the drive I started checking print heads and dumpers. I had disliked the print image anyway, it was much too streaky. So I removed the guide rail for lifting the case and cleaning the print heads from underneath. Then I pulled the dumpers carefully. Carefully! If the membrane gets hurt, the ink drains and the dumper’s kaputt. Again there’s the shot, my favourite tool. I use it to squeeze cleaning solution through from above through the print heads to rinse them. Looks good. So I reconnect the tube with the connection, fix the guide rail, put back the dumpers, clean the sink, scrub my hands (which turns to be hopeless) and print a test image. Ohhh no: it’s still streaky! The cyan print head has four plugged nozzles. Maybe, if I let drain a bit more cleaning solution and let soak over night…</span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" >
<br /></span>zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-75827557262216651332010-08-17T20:59:00.002+02:002010-08-17T21:25:34.582+02:00Market booth mood board<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.designspongeonline.com/wp-content/uploads/2010/08/emilyh_01.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 475px; height: 477px;" src="http://www.designspongeonline.com/wp-content/uploads/2010/08/emilyh_01.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><br /><br />Noch genau einen Monat bis zum zweiten <a href="http://www.designmarkt.ch/">Designmarkt</a>! Die eine meiner Hirnhälften quält sich pflichtbewusst durch die To-Do-Liste, die ganz profane Dinge, wie Visitenkarten, Stromanschluss, Wechselgeld etc. enthält. Die andere Hälfte schwelgt in Interiordesign und gestaltet die Standfläche mit immer neuen Farben und Gegenständen. Und ist nie zufrieden. Auf <a href="http://www.designspongeonline.com/">Design Sponge</a> fand ich heute das perfekte Mood Board: dieser Raum in <a href="http://www.emilyhensoninteriors.com/">Emily Hensons</a> Haus ist jetzt die Vorlage für meine Standgestaltung. Clean, verspielt und farbenprächtig soll meine Verkaufsfläche werden!<br /><br />Exactly one month until the 2nd <a href="http://www.designmarkt.ch/">Designmarkt</a>! One of my brain hemisphere is dutifully working on the To-Do-List capturing boring stuff like business cards, power supply, change etc. The other hemisphere is dreaming about interior design, ever changing the colors and appearance of the market booth. And is never satisfied. On <a href="http://www.designspongeonline.com/">Design Sponge</a> I stumbled upon this perfect mood board today: this room in<span style="text-decoration: underline;"> </span><a href="http://www.emilyhensoninteriors.com/">Emily Hensons</a> house is the model for my booth design now. I want it to be that clean, playful and bold!zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-33435132915433683112010-08-09T21:28:00.017+02:002010-08-10T22:55:48.259+02:00Pfau am Küchentisch. A Peacock at my kitchen table.<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisjMaWMxcHXlvp9wigG8P2MgCTA5Ml9a9Dmd1EZ5AAzCWCcvdlgT75g-p5G-h-7kx7DOJi5b37oc2TTZBEiE3SyskiroiOIIOrMCzVMQ-havABCiGdgseirdvOpfvNgW80bWRAfm-BNpI/s1600/peacock_moodboard.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 318px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEisjMaWMxcHXlvp9wigG8P2MgCTA5Ml9a9Dmd1EZ5AAzCWCcvdlgT75g-p5G-h-7kx7DOJi5b37oc2TTZBEiE3SyskiroiOIIOrMCzVMQ-havABCiGdgseirdvOpfvNgW80bWRAfm-BNpI/s320/peacock_moodboard.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5503870145134337890" border="0" /></a>
<br />
<br /><meta equiv="CONTENT-TYPE" content="text/html; charset=utf-8"><title></title><meta name="GENERATOR" content="OpenOffice.org 3.2 (Win32)"><style type="text/css"> <!-- @page { margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } --> </style> <p style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family:Arial,sans-serif;">Das Schöne an meiner Arbeit: die Suche nach einem Motiv ist auch die Suche nach einer Inspirationquelle. Das ist aber gleichzeitig der Nachteil an meiner Arbeit, denn meine Werkzeuge sind nicht Stift und Zeichenblock, sondern die Kamera. Zum Fotografieren floraler Makroaufnahmen brauche ich u. a. freie Zeit, das richtige Wetter (keine dunklen Wolken, kein Wind), natürlich das richtige Licht, die passende Jahreszeit, die richtige Tageszeit (morgens mag das Licht besser sein, aber die Blüten sind womöglich noch nicht völlig geöffnet), etc. Selten trifft alles zusammen, entsprechend selten sind meine Inspirations-Safaris.</span></p> <p style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family:Arial,sans-serif;">Manchmal aber muss ich nicht mal vom Küchentisch aufstehen. Wie zum Beispiel vor einigen Monaten. Da schien die Abendsonne so schön in den Raum und brachte die Blau- und Grüntöne meiner Vasensammlung zum schimmern. Und mir fiel auf, wie schön ich doch alles auf diesem Sims arrangiert hatte. Und ich fragte mich, wann ich eigentlich diese Pfauenfeder in die Vase gesteckt hatte. Und ich stellte fest, dass ich offensichtlich in meiner eigenen Wohnung schon komplett betriebsblind geworden war, weil ich jeden Tag diesem Moodboard gegenüber sass, ohne es zu sehen.</span></p> <p style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></p> <p style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family:Arial,sans-serif;">The beauty of my work is that looking for a motive means looking for an inspiration. At the same time that’s the hard part of my work, because my tools are not pen and paper but the camera. For shooting floral close-ups I need spare time, the right weather (no drowning clowds, no wind), the right kind of light, the right season, the right time of the day (the light might be better in the morning, but some flowers might still be at sleep) etc. On pretty rare occasions all of these things happen at the same time, so my inspiration safaris are pretty rare too.</span></p> <p style="margin-bottom: 0cm;"><span style="font-family:Arial,sans-serif;">But sometimes I don’t even have to get up from the kitchen table. Like a couple of months ago. The setting sun was beaming into the room making all the shades of my green and blue vase collection glow. And I noticed how nicely I had once arranged everything on that ledge. And I wondered when had I added this peacock feather. And I realised that I obviously had gotten totally routined in my own appartement, because I had been sitting across this moodboard every day without even seeing it.</span></p> <p style="margin-bottom: 0cm;">
<br /></p>
<br />
<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXXWwvpDvOUMBLgWQJT73gSMICoENylEQFO2xoCwq7lm6dnuQeNDmONEZo9HGoCXYjjejqqHUGWRAt63GYl1RKG83tCUvLfi6MfaExybHLVGNmh5bwNb5rQjP8urLCgVuttfUdFbeCSVU/s1600/pfauenfeder.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 176px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXXWwvpDvOUMBLgWQJT73gSMICoENylEQFO2xoCwq7lm6dnuQeNDmONEZo9HGoCXYjjejqqHUGWRAt63GYl1RKG83tCUvLfi6MfaExybHLVGNmh5bwNb5rQjP8urLCgVuttfUdFbeCSVU/s320/pfauenfeder.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5503869477196844018" border="0" /></a>
<br />
<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwD-td14C-nJQzOAyo4PQJdIVy5WCPfgpEgR5ihz-R2Ca69orc3RwnVuW_7Aq-HjLWSoNAN6AGwCKBkPTFpTaolVrqAIsmfORroyZnJYDcPTePRAmycxqsN6z08xNnMdobhama9vNrKqg/s1600/peacock_step1.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 176px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjwD-td14C-nJQzOAyo4PQJdIVy5WCPfgpEgR5ihz-R2Ca69orc3RwnVuW_7Aq-HjLWSoNAN6AGwCKBkPTFpTaolVrqAIsmfORroyZnJYDcPTePRAmycxqsN6z08xNnMdobhama9vNrKqg/s320/peacock_step1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5503869188644529026" border="0" /></a>
<br />
<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg_1e9RSIpClu84dAJCkB77lOE4DNBHr9Lpq2Tnpwj9XKj0Cd8qtvfo7VZowvSrk_WQynE6ukm_pkVL69W-aaJqYsjCuTMfIqlgupgt7nIOuEWIrUViBJWSnzjqT0uV7dty0K78G7Or88/s1600/peacock_step2.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 176px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjg_1e9RSIpClu84dAJCkB77lOE4DNBHr9Lpq2Tnpwj9XKj0Cd8qtvfo7VZowvSrk_WQynE6ukm_pkVL69W-aaJqYsjCuTMfIqlgupgt7nIOuEWIrUViBJWSnzjqT0uV7dty0K78G7Or88/s320/peacock_step2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5503868747876435570" border="0" /></a>
<br />
<br />
<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4G0cXCIuhxMSMlHGwhI_1Q3_T1gtoeHPDYUUyc4MDWcpURCY8Xqst4cFM3QETvw4iSc2E26g6K4wK_ucUwLpliWFMgeSu3nPtTWP637MmITcpukEWt4MlnAB7lDAU2LUiT8nculrWvkA/s1600/peacock_print.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 305px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh4G0cXCIuhxMSMlHGwhI_1Q3_T1gtoeHPDYUUyc4MDWcpURCY8Xqst4cFM3QETvw4iSc2E26g6K4wK_ucUwLpliWFMgeSu3nPtTWP637MmITcpukEWt4MlnAB7lDAU2LUiT8nculrWvkA/s320/peacock_print.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5503868121641940018" border="0" /></a>
<br />
<br /><div align="left"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSoe6VxBwsXmLNtEBy7ZC3WNve-NMQzYT8bFy9G0TIPZMeZ-lHI7EcdQ0KIxjBDoCj2JgxXW1_Wy9V5ypIc7fYFNZmXMzKkQv4ETpEKkKDn1hD7AVInuqBkxynmgGiMG-lFkAy3yBFCIM/s1600/Peacock_+total_DIY_Craft_Handmade_Stulpen_Sleeves_Cuffs_Gaunlet.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5503498437062431922" style="display: block; margin: 0px auto 10px; width: 320px; cursor: pointer; height: 214px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiSoe6VxBwsXmLNtEBy7ZC3WNve-NMQzYT8bFy9G0TIPZMeZ-lHI7EcdQ0KIxjBDoCj2JgxXW1_Wy9V5ypIc7fYFNZmXMzKkQv4ETpEKkKDn1hD7AVInuqBkxynmgGiMG-lFkAy3yBFCIM/s320/Peacock_+total_DIY_Craft_Handmade_Stulpen_Sleeves_Cuffs_Gaunlet.jpg" border="0" /></a>
<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-ZaYcH6WyUTE35JVyvsr2SwxEkfGnswIH-NcxWt0LPXyGQZynFBtww2bPWG6pFRCwhJH2wuUVOgnmNQ0MAsZ_vZce26JVt7o_yjs_qEAdgKSkpaghJF5TYHPpyCbZBql2zIhJXqcBgDw/s1600/Peacock_+total_DIY_Craft_Handmade_Stulpen_Sleeves_Cuffs_Gaunlet1.jpg">
<br /></a>
<br />
<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-ZaYcH6WyUTE35JVyvsr2SwxEkfGnswIH-NcxWt0LPXyGQZynFBtww2bPWG6pFRCwhJH2wuUVOgnmNQ0MAsZ_vZce26JVt7o_yjs_qEAdgKSkpaghJF5TYHPpyCbZBql2zIhJXqcBgDw/s1600/Peacock_+total_DIY_Craft_Handmade_Stulpen_Sleeves_Cuffs_Gaunlet1.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5503498200174107090" style="display: block; margin: 0px auto 10px; width: 320px; cursor: pointer; height: 320px; text-align: center;" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh-ZaYcH6WyUTE35JVyvsr2SwxEkfGnswIH-NcxWt0LPXyGQZynFBtww2bPWG6pFRCwhJH2wuUVOgnmNQ0MAsZ_vZce26JVt7o_yjs_qEAdgKSkpaghJF5TYHPpyCbZBql2zIhJXqcBgDw/s320/Peacock_+total_DIY_Craft_Handmade_Stulpen_Sleeves_Cuffs_Gaunlet1.jpg" border="0" /></a>
<br />
<br />
<br />
<br /><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-size:100%;" ><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjemW4b9U69uPklxbGs1lwHYZPJnABS5skMYyQMQw6bOvOaLvyyLtk8uItWYXtGs6KjS5Vf80NLLlQOWIA8oG6XjQ32jODanG5nYWRTxaNcMTsnaVz0gHfMez_6LtrlpL3WWONECv9bIqw/s1600/Peacock_+total_DIY_Craft_Handmade_Stulpen_Sleeves_Cuffs_Gaunlet1.jpg">
<br /><meta content="text/html; charset=utf-8" equiv="CONTENT-TYPE">
<br /><meta content="OpenOffice.org 3.2 (Win32)" name="GENERATOR">
<br /><style type="text/css"> <!-- @page { margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } A:link { so-language: zxx } --></style>
<br />
<br /><meta content="text/html; charset=utf-8" equiv="CONTENT-TYPE">
<br /><meta content="OpenOffice.org 3.2 (Win32)" name="GENERATOR">
<br /><style type="text/css"> <!-- @page { margin: 2cm } P { margin-bottom: 0.21cm } --></style>
<br /></a>
<br />
<br />
<br />
<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjemW4b9U69uPklxbGs1lwHYZPJnABS5skMYyQMQw6bOvOaLvyyLtk8uItWYXtGs6KjS5Vf80NLLlQOWIA8oG6XjQ32jODanG5nYWRTxaNcMTsnaVz0gHfMez_6LtrlpL3WWONECv9bIqw/s1600/Peacock_+total_DIY_Craft_Handmade_Stulpen_Sleeves_Cuffs_Gaunlet1.jpg"><span style="font-weight: bold;"></span></a></span></div>zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-5869429143666341712010-07-29T23:09:00.011+02:002010-08-09T21:27:19.814+02:00Mr. Andreas und sein Bestiarium. Mr. Andreas and his bestiary<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7v7PtlO4dp28-DSqc0nQQdAgINdTgimR2oQ_6ftcJUoAIrwrWZx5S7an0YzCACxF1oGGRWmuTz1mPGeVEo6lL25yHZZPN-u-yq-JmdWPoLEiyCMgxIX7x4x9weetQvFoY8Qa6H_cy5OI/s1600/scorpions.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 214px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7v7PtlO4dp28-DSqc0nQQdAgINdTgimR2oQ_6ftcJUoAIrwrWZx5S7an0YzCACxF1oGGRWmuTz1mPGeVEo6lL25yHZZPN-u-yq-JmdWPoLEiyCMgxIX7x4x9weetQvFoY8Qa6H_cy5OI/s320/scorpions.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5499446346796143042" border="0" /></a><br />Auch im Urlaub ruht mein Auge nicht! Ich könnte ja Motive für meine Textildesigns entdecken, die ich zu Haus niiiiiemals vor die Linse bekäme - und gleichzeitig Geschichten erleben, die für mehrere Blogposts reichen.<br />Geschichte Nr.1 handelt von Mr. Andreas und seinem Bestiarium. Sie geht so:<br /><br />Even on vacation my good eye never sleeps. I could find motives that I would never picture at home - and at the same time whitness stories good enough for several blogposts.<br />Story no. 1 is about Mr. Andreas and his bestiary. It goes a little something like this:<br /><br /><br />Etwa drei Kilometer hinter <a href="http://maps.google.ch/maps?q=samos%20limnionas&oe=utf-8&rls=org.mozilla:de:official&client=firefox-a&um=1&ie=UTF-8&sa=N&hl=de&tab=wl">Limnionas/ Samos</a> beginnt das Ende der Welt. Und das Ende der Welt hat eine <a href="http://kohili.com/">Taverne</a>. Man kann sie gar nicht verfehlen, wenn man immer der Felspiste entlang der Steilküste geht. Es gibt nämlich gar keinen anderen Weg.<br /><br />About three kilometers away from <a href="http://maps.google.ch/maps?q=samos%20limnionas&oe=utf-8&rls=org.mozilla:de:official&client=firefox-a&um=1&ie=UTF-8&sa=N&hl=de&tab=wl">Limnionas/ Samos</a> the end of the world begins. And there's a <a href="http://kohili.com/">taverne</a> at the end of the world. You can't miss it if you keep following the rocky road along the shore. There is just no other way.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUCmggyAATlGItRDRoeOctqcidqGcgkCkiPLWIuDEBNWjRnsVuRP5TrARSE0fiuip6GsaaH-SePbq4izKAbY8w0_BxofivCZWABsxoqJP8msA8Fg7Cspy6UIBNWWiFGS_zFwogigyApXE/s1600/along+the+shore.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 214px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUCmggyAATlGItRDRoeOctqcidqGcgkCkiPLWIuDEBNWjRnsVuRP5TrARSE0fiuip6GsaaH-SePbq4izKAbY8w0_BxofivCZWABsxoqJP8msA8Fg7Cspy6UIBNWWiFGS_zFwogigyApXE/s320/along+the+shore.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5499440758398525874" border="0" /></a><br />Ausserdem wurde nicht auf Beschilderung verzichtet.<br />Besides they didn't save up on signs.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzOUDSgYHxHqC9zpJThcl8EqmQ-an6jRzHXvvaUkKj0ZHoXFcVur7ilw_mgrplaSNrVQ67aO6DsY5FbyvneKN4l9-G_D_4k6qNDbU2YCP8x4NJTf5oZI71-wodxq5G77K1SOecDhEywW4/s1600/taverna+at+the+end+of+the+world.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzOUDSgYHxHqC9zpJThcl8EqmQ-an6jRzHXvvaUkKj0ZHoXFcVur7ilw_mgrplaSNrVQ67aO6DsY5FbyvneKN4l9-G_D_4k6qNDbU2YCP8x4NJTf5oZI71-wodxq5G77K1SOecDhEywW4/s320/taverna+at+the+end+of+the+world.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5499441295499179650" border="0" /></a><br />Nach höchstens einer Stunde inclusive Pausen zum Fotografieren kommt man tatsächlich ans Ende der Welt. Wiederum beschildert.<br />After an hour at moust including breaks for taking photos you'll reach the end of the world. A sign will tell you so.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJPUubD4Cgq0i93Q8Sxa1-Nylm7Al2mHq0t1ilm8EmfoJoCoPFwMpnnXOuJ9wHxqaDJEoHyahdreYzDcGJFglQ63iH747ZZg8ShtzEvlEu0Iey0XW2Z13LN3LPum6F3wRnOKNDV7EbcIA/s1600/the+end+of+the+world.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJPUubD4Cgq0i93Q8Sxa1-Nylm7Al2mHq0t1ilm8EmfoJoCoPFwMpnnXOuJ9wHxqaDJEoHyahdreYzDcGJFglQ63iH747ZZg8ShtzEvlEu0Iey0XW2Z13LN3LPum6F3wRnOKNDV7EbcIA/s320/the+end+of+the+world.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5499441515870292978" border="0" /></a>Dort trifft man auf Andreas und Cilly, die Inhaber dieser völlig autarken Taverne. Sie unterhalten und füllen einen mit ihren wunderbaren Geschichten und ihrem wunderbaren Essen. Möglicherweise kommt ja die Sprache auf die wilden Tiere der Gegend, was dann unvermeidlich zu drei Flaschen gefüllt mit Ethanol und Mr. Andreas Bestiarium führt. In einer Flasche ist ein sehr grosses Heupferd, in einer Flasche ist eine Viper und in einer sind mehrere Dutzend Skorpione. Jeden Abend vor dem Schlafen nimmt Andreas eine Grillzange und durchsucht das obere Stockwerk nach Skorpionen, damit diese nicht in der Nacht ins untere Stockwerk und ins Bett kommen. Er fängt sie mit der Zange, tötet sie mit Ethanol und sammelt sie später in Flaschen.<br /><br /><br />There you'll meet the owners Andreas and Cilly that run this completely self-sustaining taverne.<br />You will be fed and entertained by their wonderful food and tellings. It might even happen, that the subject "wild beasts of the area" comes up which will unevitably brings you to three bottles filled with ethanol and Mr. Andreas bestiary. One bottle contains a huge grasshopper, one contains a viper and one contains several dozens of scorpions. Every night before sleep Andreas takes a tong and searches the upper flour for scorpions. He fetches them with the tong and kills them with ethanol before putting them into bottles.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzA4RJ5miBqqmZarAlAzRO1ltYGPhcB4-C0bg7LUtE1AsSASu97uZ7T3Ajm30VKTBC64fo5IbksOWonZTUu4Gp1UhEgmcdTCuQ9tZ27HHIysZfMtuiAEKj9qNizKxFNUx3hFttYB7Vjz8/s1600/bestiarium.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 214px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgzA4RJ5miBqqmZarAlAzRO1ltYGPhcB4-C0bg7LUtE1AsSASu97uZ7T3Ajm30VKTBC64fo5IbksOWonZTUu4Gp1UhEgmcdTCuQ9tZ27HHIysZfMtuiAEKj9qNizKxFNUx3hFttYB7Vjz8/s320/bestiarium.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5499438746019312402" border="0" /></a><br />Mir haben es besonders die Skorpione angetan. Ja, ich denke, meine Gürtelkollektion wird bald um das Model "Scorpio" erweitert werden. Die ersten Skizzen habe ich schon angefertigt.<br />I was especially struck by the scorpions. Indeed, I have a feeling like my collection of belts will soon be joined by a new one called "scorpio". I've already made some sketches.<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJPUubD4Cgq0i93Q8Sxa1-Nylm7Al2mHq0t1ilm8EmfoJoCoPFwMpnnXOuJ9wHxqaDJEoHyahdreYzDcGJFglQ63iH747ZZg8ShtzEvlEu0Iey0XW2Z13LN3LPum6F3wRnOKNDV7EbcIA/s1600/the+end+of+the+world.jpg"><br /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPvpxjOkhI-uILghyphenhyphenFjiJcWYLfiGuFxPTxu76LEdzL2qTSOe2Tq_JmlktkdtGInawOhL_6ad3NZHjDTCr2b7O5uIwG3WuAQbvXoRTKfqgf35XJ33YeiBUPCwL1CoFoiFI8fzJa2rJhS1w/s1600/scorpio.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 448px; height: 64px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPvpxjOkhI-uILghyphenhyphenFjiJcWYLfiGuFxPTxu76LEdzL2qTSOe2Tq_JmlktkdtGInawOhL_6ad3NZHjDTCr2b7O5uIwG3WuAQbvXoRTKfqgf35XJ33YeiBUPCwL1CoFoiFI8fzJa2rJhS1w/s320/scorpio.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5499442039280023666" border="0" /></a>zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-80278618113291535042010-07-25T20:01:00.007+02:002010-07-25T22:06:20.999+02:00Armlange Stulpen: Fotos aufpolieren Arm Spats/Arm Warmers: Revamping my pictures<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAOYucWnes7zyAq_EeXgHoPvPmRt7O_VfJeBIXyx3RdZJSapfkd3mUFDu5Rfs1MzYE5g6aWMO3RkzYw_I0Ud9qFpfPL9Nnck1KpNid594-ck-Cy0b0nVM8HiEIVIcJ_j5xW3a5B31Hurc/s1600/making+of.jpg"><br /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuA7N9ZWJ_PnstgmQMUoh2B0kXWtIXzzgd8rM-fbe-AraS3gh2zLnuxVeH3vGhnMfo0GjLU4EVbBpzDs5LM5Gm2dzkkJU_M-DnuA85N-yuFyTI3lUt4cFM7iHiQNsHQgZAUaCS-gp3brk/s1600/location.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 214px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuA7N9ZWJ_PnstgmQMUoh2B0kXWtIXzzgd8rM-fbe-AraS3gh2zLnuxVeH3vGhnMfo0GjLU4EVbBpzDs5LM5Gm2dzkkJU_M-DnuA85N-yuFyTI3lUt4cFM7iHiQNsHQgZAUaCS-gp3brk/s320/location.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5497936427983446210" border="0" /></a><br />Ach, was hätte ich doch gerne immer diesen völlig leeren, weiss gestrichenen Raum für meine Fotoshootings! Ist aber leider eine einmalige Sache. Mein Freund bekommt einen neuen Mitbewohner. Die Zimmer wurden neu verteilt und deshalb wurde das ehemalige Wohnzimmer für die Renovierung komplett leer gemacht. Die Gelegenheit, um endlich meine Stulpenkollektion in Szene zu setzen. Und die Sonne schien auch!<br /><br />Oh, how much I'd love to always have such an empty space with white walls for my shootings! Too bad this is a non-recurring opporunity. My boyfriend gets a new room mate. They will switch rooms and the former living room had to be cleaned out for renovation. That was <span style="font-style: italic;">the</span> chance to restage my collection of arm spats. And even the sun was shining!<br /><br /><br /><div style="text-align: center;"><br /></div>Ich bin meinem Freund natürlich extrem dankbar, dass er sich die Zeit genommen hat für das Shooting. Aber es ist nicht immer einfach mit ihm zu arbeiten, wirklich nicht.<br />Of course I'm extremly grateful that my boyfriend took the time for this shooting. Though it's not always easy working with him really not.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAOYucWnes7zyAq_EeXgHoPvPmRt7O_VfJeBIXyx3RdZJSapfkd3mUFDu5Rfs1MzYE5g6aWMO3RkzYw_I0Ud9qFpfPL9Nnck1KpNid594-ck-Cy0b0nVM8HiEIVIcJ_j5xW3a5B31Hurc/s1600/making+of.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 53px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAOYucWnes7zyAq_EeXgHoPvPmRt7O_VfJeBIXyx3RdZJSapfkd3mUFDu5Rfs1MzYE5g6aWMO3RkzYw_I0Ud9qFpfPL9Nnck1KpNid594-ck-Cy0b0nVM8HiEIVIcJ_j5xW3a5B31Hurc/s320/making+of.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5497936912766975970" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGe_h9ayx8OAS4va-MpPFITVlkb9EonL9MKPBzkZDYZLCnS2WYR_MWMW6dhp5ZDiirUpxtIkdWBGztrOst07VPHhXfkd-XE4rc61P2YEk97YY67AdicpSL7BBEKoa9XJN-X47jTEFqYOI/s1600/making+of.jpg"><br /></a><br /><br /><br />Aber ich bin sehr zufrieden mit dem <a href="http://de.dawanda.com/shop/zafran/536178-Stulpen?#shop_products">Ergebnis</a>!<br />But I'm happy with the <a href="http://www.etsy.com/shop/zafran?section_id=6275901">result</a>.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqWPZiO4qNVR8s1r0RQa63v47u9PGUXyQ_88w4nm0AOrZ5Rpml8MNk1YvUlDOOl_MYX8YlKXMW0AunE7lA3cCwPsWL5C3FUFM2ZOHhlh5IL_0xbd4iSoLarvTBKaQTuQENhe-bQvsXY40/s1600/result.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqWPZiO4qNVR8s1r0RQa63v47u9PGUXyQ_88w4nm0AOrZ5Rpml8MNk1YvUlDOOl_MYX8YlKXMW0AunE7lA3cCwPsWL5C3FUFM2ZOHhlh5IL_0xbd4iSoLarvTBKaQTuQENhe-bQvsXY40/s320/result.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5497905801574482594" border="0" /></a>zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-42138531252896808592010-07-23T21:26:00.004+02:002010-07-23T21:43:31.051+02:00Designmarkt Basel 2010: I'm coming!<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2t9Cmjn3XikEl9C8SyJexPv2QZyfYmH0d79oPI_ghQazhlHOQMx7qQe3152wCEq1IMuA29RdOWl9m8ZbIOwCIZBRsWLbR8HpeOmPX6MXZ0AYNm4craU_4WgK7PKA1rOSmXSP58H5hMII/s1600/Designmarkt_ZAFR%C3%81N_Steinschmuckdesign_Teilnahme+Best%C3%A4tigung.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 236px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2t9Cmjn3XikEl9C8SyJexPv2QZyfYmH0d79oPI_ghQazhlHOQMx7qQe3152wCEq1IMuA29RdOWl9m8ZbIOwCIZBRsWLbR8HpeOmPX6MXZ0AYNm4craU_4WgK7PKA1rOSmXSP58H5hMII/s320/Designmarkt_ZAFR%C3%81N_Steinschmuckdesign_Teilnahme+Best%C3%A4tigung.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5497185554239336562" border="0" /></a><br />Meistens ist der Briefkasten nach dem Urlaub nur voller Werbung und unbezahlter Rechnungen. Das macht keinen Spass. Wenn man aber den Briefkasten öffnet und die Teilnahmebestätigung für den diesjährigen <a href="http://www.designmarkt.ch/">Designmarkt Basel</a> vorfindet, dann macht das Spass!<br />Ich habe <a href="http://zafraniversum.blogspot.com/2009/09/eine-woche-nach-dem-1-basler.html">letztes Jahr</a> schon teilgenommen und es war ein voller Erfolg. Deshalb: Ich freu mich!<br />Und ich fang schon mal an, die To-Do-Liste zu schreiben, das hat sich schon <a href="http://zafraniversum.blogspot.com/2009/08/1-basler-designmarkt-to-do-list.html">vor einem Jahr </a>bewährt. Dieses Mal werde ich den Stand mit Michele von <a href="http://www.etsy.com/shop/steinschmuckdesign">Steinschmuck Design</a> teilen. Geteilte Freud ist doppelte Freud.<br /><br />After vacations the letter box is usually jam packed with advertisments and unpaid bills. That is just no fun. But opening the letter box to find the confirmation for this years <a href="http://www.designmarkt.ch/">Basel Designmarkt</a>, that's fun!<br />I already participated <a href="http://zafraniversum.blogspot.com/2009/09/eine-woche-nach-dem-1-basler.html">last year</a> and was very succesful. So: I'm thrilled! And I'll start writing my to-do-list right away, that was a helpful tool <a href="http://zafraniversum.blogspot.com/2009/08/1-basler-designmarkt-to-do-list.html">one year ago</a> too.<br />This year I'll share the market stand with Michele of <a href="http://www.etsy.com/shop/steinschmuckdesign">Steinschmuck Design</a>. That'll be double the fun.zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-36656452094868059162010-06-30T21:26:00.006+02:002010-06-30T21:48:00.880+02:00Dieses Blog ist in den Ferien.... This blog is on holidays....<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://img.fotocommunity.com/photos/1480214.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 444px; height: 301px;" src="http://img.fotocommunity.com/photos/1480214.jpg" alt="" border="0" /></a><br />Nach dem 20. Juli werden meine sonnengebräunten Finger neue Blogposts schreiben. Bis dann - Τα λέμε!<br />After Juli 20th my suntanned fingers will write new blogposts. See you later - Τα λέμε!zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-8869858149571355912010-06-22T21:56:00.006+02:002010-06-23T09:29:43.400+02:00Facebook Group ETSY PROMO LOVE - The word is "share"<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3590QqxBnvd6mI18zT4tYNmup0Z3qwpyO39ribbfW4OutzcuUFQuT8uYWjtKd0NKc3fHmiXpzMbMR8N9XxqPZPMCpGH8-vszub_KQQaquT1OZLrXguGmcyxpHCtGc1WGgkffu4VmlTus/s1600/ETSY+PROMO+LOVE_Wearing+Etsy+from+head+to+toe.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5485704707149531970" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 242px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj3590QqxBnvd6mI18zT4tYNmup0Z3qwpyO39ribbfW4OutzcuUFQuT8uYWjtKd0NKc3fHmiXpzMbMR8N9XxqPZPMCpGH8-vszub_KQQaquT1OZLrXguGmcyxpHCtGc1WGgkffu4VmlTus/s320/ETSY+PROMO+LOVE_Wearing+Etsy+from+head+to+toe.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://derholg.files.wordpress.com/2010/03/facebook_share_button.jpg"><br /></a><br /><br /><br />Na, wär hätte es gedacht! Auf Facebook stolpert man doch tatsächlich über Aktivitäten, die man sonst glatt verpassen würde. Oder bin ich doch über mein Etsy Team auf <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=128270993863622">"Etsy Promo Love" </a>gestossen? Erst seit kurzer Zeit ziehe ich ein bisschen an den Hebeln der Social Medias, und habe schon den Überblick verloren... Anyway. Vor wenigen Wochen hat sich <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=128270993863622">"Etsy Promo Love" </a>formiert. Die Idee ist simple. Sie heisst "teilen". Genau so wie das kleine Tool in der Leiste über jedem FB Kommentarfeld.<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://derholg.files.wordpress.com/2010/03/facebook_share_button.jpg"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 143px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 63px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://derholg.files.wordpress.com/2010/03/facebook_share_button.jpg" border="0" /></a>Who would have thougt! Every now and then you may stumble upon some activities on facebook which you might have missed in other places. Or was it in my Etsy Team, where I found out about <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=128270993863622">"Etsy Promo Love" </a>? I've been playing with social media for only a while and already lost the overview...Anyway. A few weeks ago <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=128270993863622">"Etsy Promo Love" </a>teamed up. The idea is quiet simple. It's called share. Just like the little tool upon every FB comment field.<br /><br />Alle Etsians können mitmachen, die Regeln findet Ihr am Fussende dieses Posts.<br />Every Etsian can participate, please look at the rules below.<br /><br />Natürlich gibt es <a href="http://www.facebook.com/event.php?eid=108573932523410&index=1">Give-aways</a>.<br />Of course there are <a href="http://www.facebook.com/event.php?eid=108573932523410&index=1">Give-aways</a>.<br /><br />Was ich aber ganz toll finde, ist der <a href="http://etsypromolove.coolpage.biz/catalog.html">Katalog</a>, den die AdministratorInnen erstellt haben. Super Arbeit! Ich freue mich sehr, dass mein Seerosengürtel auf Seite 10 dabei ist!<br />The thing that I adore especially is the<a href="http://etsypromolove.coolpage.biz/catalog.html"> catalogue</a> they created. Great work! I'm happy to be featured with my water lilly hip belt on page 10!<br /><br /><br /><strong>Regeln/ Rules</strong><br /><br />1. Poste einen von deinen Artikeln auf unserer Wand und nimm einen von den Posts, die bereits dort gezeigt werden und teile ihn mit deinen Freunden (einfach die Share-Taste klicken). Auf diese Weise machst Du einen Etsian Freund populärer, und gleichzeitig macht er Dich populärer!<br /><br /> 2. Poste Deine neueste Treasury auf unserer Wand und kommentiere die zwei letzte Treasuries, die dort gezeigt werden. Somit gibst Du deinen Produkten die Chance von anderen Etsians entdeckt zu werden!<br /><br />3. Poste dein Etsy- Lieblingsstück jeden Freitag und wir werden einen Artikel aus deinem Shop auf unserer Wand veröffentlichen.<br /><br />Du kannst teilnehmen, so oft du willst! Lasst uns einander helfen und unsere Arbeit verbreiten. Unterstüzt weiterhin handgemachte Produkte!<br /><br /><br />1. Post an item of yours on our wall and pick up one of the item that already are shown there and spread it to your friends by sharing it (just put the share button). In this way you make "popular" an Etsian friend, while in the meantime someone else making "popular" you!!!<br /><br />2. Post your latest treasury on our wall and comment on the latest two treasuries that are showing there. In this way you give the chance to your shop to be discovered from other Etsians fellows!!!<br /><br />3. Every Friday post your week favorite item from Etsy and we will post an item from your shop in our wall too. You can participate as many times as you want!!! Let's help each other to show off our work. Keep supporting handmade items!!!zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-20715120432899472262010-06-17T22:52:00.016+02:002010-06-18T09:59:47.918+02:00Wie man aus Sibirischer Iris ein Paar seeeehr langer Armstulpen macht. How to turn Iris sibirica into a pair of veeery long arm spats.Seht Euch nur dieses satte, samtige, leckere Violet und dieses animalische Muster im Zentrum der Blütenblätter an. Diese <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/Sibirische_Schwertlilie">Sibirische Iris</a> hatte mich regelrecht elektrisiert, als ich sie auf der kargen Erde im März entdeckt habe. Sie blühte in dieser Farbe und ausserdem in Gelb und einem irritierenden Blaugrau am Steinhang des <a href="http://www.bogabrueglingen.ch/">Merianparks Brüglingen</a>.<br /><br />Just look at this deep, velvet, delicious violet and the animal-print like pattern in the petals center. I was literally electrified when discovering this <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Iris_sibirica">Iris sibirica</a> on the cold and plain ground in march. It bloomed in yellow and a quite irritating somehow greyish blue at the stony hillside of the <a href="http://www.bogabrueglingen.ch/">Merianpark Brüglingen</a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGyWFhTBLbU6trzJqDy-bXmr5UmnwWE1h8DTx0HtGIiHrODq67CQXT-D1M8lXaW3MQ7E76DoUBZ4-cY28OwrZQXRe8Ub0YgcsNIaEgrk-4D0AuQ9KtuacGmXy58UIs8hPtWQ-fBR5e7-w/s1600/sibirische+iris_original.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgGyWFhTBLbU6trzJqDy-bXmr5UmnwWE1h8DTx0HtGIiHrODq67CQXT-D1M8lXaW3MQ7E76DoUBZ4-cY28OwrZQXRe8Ub0YgcsNIaEgrk-4D0AuQ9KtuacGmXy58UIs8hPtWQ-fBR5e7-w/s320/sibirische+iris_original.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5483850043617948194" border="0" /></a><br /><br />Ich habe sie fotografiert und im ersten Schritt am Computer frei gestellt.<br /><br />I took it's picture and later edited it by removing the background.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8NTA1kbIZKmO8ZxyvHpIfQAci2mp7KhoF4KVQtogzYWPsyozWTldn2GHvuGsS_ATffu-Ml_AlPEDbLgun2OMRpzco040qnsQ-aRQ0UB62Bx5CeuRFBle0gFIMPZAmXufBYLZhD9xxEN0/s1600/sibirische+iris_freigestellt.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8NTA1kbIZKmO8ZxyvHpIfQAci2mp7KhoF4KVQtogzYWPsyozWTldn2GHvuGsS_ATffu-Ml_AlPEDbLgun2OMRpzco040qnsQ-aRQ0UB62Bx5CeuRFBle0gFIMPZAmXufBYLZhD9xxEN0/s320/sibirische+iris_freigestellt.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5483849925858452274" border="0" /></a><br /><br />Danach wurden sie auf dem Template für Stulpen arrangiert.<br /><br />Afterwards I arranged them on the arm spats template.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdPDtw-m_y8W1FldzWtHA9MrwXasN4SRVdFOW1FbFu2kq_gCm1ZtyI7mpZmz1dcVo4YHDaVWySzkOsmb3o6YBM81xgkiiK4FAYxDiXDP4osr8NTQpOxOvCR6xz4lyxVmAfLbHkxxADscQ/s1600/wild+iris_dark+iris.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 176px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdPDtw-m_y8W1FldzWtHA9MrwXasN4SRVdFOW1FbFu2kq_gCm1ZtyI7mpZmz1dcVo4YHDaVWySzkOsmb3o6YBM81xgkiiK4FAYxDiXDP4osr8NTQpOxOvCR6xz4lyxVmAfLbHkxxADscQ/s320/wild+iris_dark+iris.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5483849731676867602" border="0" /></a><br /><br />Ich habe sehr lange mit dem Druckfond experimentiert und mich für zwei Colorits entschieden.<br />"Dark Iris" hat einen Farbverlauf von nougat nach pflaume. Die Silhoutten der Iris durchbrechen den Fond. Für "Wild Iris" wurde ein gelber Farbverlauf dagegen gelegt.<br /><br />It took me quite a long time experimenting with the background. Finally I decided to create the flower's outline. "Wild Iris" features a yellow colour gradient laying over the dark gradient.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjblImMV9Wd0V95BjMG6UX3l-cAXtsDavZsfEAbSMwDXRoD8FRCW75dZ96JooJEN6qoNtlRkWqznPtGbnFpM9_y2Yfqxf3sGzkvo_lzHtRtqT71qYtubJM3zS_0-2nalNEaT2pRGyQoTtA/s1600/dark+iris.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 176px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjblImMV9Wd0V95BjMG6UX3l-cAXtsDavZsfEAbSMwDXRoD8FRCW75dZ96JooJEN6qoNtlRkWqznPtGbnFpM9_y2Yfqxf3sGzkvo_lzHtRtqT71qYtubJM3zS_0-2nalNEaT2pRGyQoTtA/s320/dark+iris.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5483849518156764658" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKo3I3qjANBegEJQ0UxHJZ6UnhYaD8vEInqXlQimIesUOBDrYml5y3MUIPM6OvLJSoWO5_sJ8F8HeDrgt_5ValU7txt2ZcwSWGTqvh7lQ092SeIIJTeREnbtADncNJeyrTGj7XuoNYw7A/s1600/wild+iris.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 176px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKo3I3qjANBegEJQ0UxHJZ6UnhYaD8vEInqXlQimIesUOBDrYml5y3MUIPM6OvLJSoWO5_sJ8F8HeDrgt_5ValU7txt2ZcwSWGTqvh7lQ092SeIIJTeREnbtADncNJeyrTGj7XuoNYw7A/s320/wild+iris.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5483849407673048722" border="0" /></a><br /><br />So sehen die Drucktemplates aus.<br /><br />These are the print templates.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGdf5Aqq8t795_3TehwDuUg69MJh584EVGm3xfGW9rMjO0DccT_Zch_32Q2a3X_xb7kyq-Y-JVL2pALRo6eGsCYmhQ3LicXsT-ggmBUAMht5aUFTKdZw18Xhb42edr4uSB6TlKSUSHhcQ/s1600/dark+iris_druck.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 284px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGdf5Aqq8t795_3TehwDuUg69MJh584EVGm3xfGW9rMjO0DccT_Zch_32Q2a3X_xb7kyq-Y-JVL2pALRo6eGsCYmhQ3LicXsT-ggmBUAMht5aUFTKdZw18Xhb42edr4uSB6TlKSUSHhcQ/s320/dark+iris_druck.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5483849165004164690" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeWoUeTmfPTmhbTmINrk0b44Y6ALIBT2Huwi68p4E8a26Jwn0iMb22s0j_lh8LyhlW0nNVPosgl9ZKMGVjoM17uTQii9bXb15fb9Jp5d61QeIRe1xHXX8KS4S2-IOgYZWEGgxKPWbfLYs/s1600/wild+iris_druck.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 284px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeWoUeTmfPTmhbTmINrk0b44Y6ALIBT2Huwi68p4E8a26Jwn0iMb22s0j_lh8LyhlW0nNVPosgl9ZKMGVjoM17uTQii9bXb15fb9Jp5d61QeIRe1xHXX8KS4S2-IOgYZWEGgxKPWbfLYs/s320/wild+iris_druck.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5483848915273031586" border="0" /></a><br />"Dark Iris" hat am unteren Saum einen kontrastigen korallroten Paspelabschluss. Für "Wild Iris" habe ich einen zitronengelben gewählt.<br /><br />"Dark Iris" features a contrasting coral red elastic paspoile at it's hem. For "Wild Iris" I chose one in colour lemon.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7w9GtIYBQ3QVUWwJBAOmYqZIhDzaz_6gkYeCHWI8SA2P9JEe5gOmFEXakRU40eePJhQA4ffSwNe20cki9Bu310d5GfEqpsGcMtnCMQu9vkB66Wsee5oqDkWZ28RKNNZQO2c7FRZ8eUAw/s1600/Dark+Iris_total_DIY_Craft_Handmade_Stulpen_Sleeves_Cuffs_Gaunlet_printed_floral.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi7w9GtIYBQ3QVUWwJBAOmYqZIhDzaz_6gkYeCHWI8SA2P9JEe5gOmFEXakRU40eePJhQA4ffSwNe20cki9Bu310d5GfEqpsGcMtnCMQu9vkB66Wsee5oqDkWZ28RKNNZQO2c7FRZ8eUAw/s320/Dark+Iris_total_DIY_Craft_Handmade_Stulpen_Sleeves_Cuffs_Gaunlet_printed_floral.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5483856482073672354" border="0" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdMFbqmChrthqzMRigoTg3XPDK8ONEc9Kud2nvOTr4IkA-MYekX4UpNsmV2PJPDhrB44H-PChD2g6HidL9Atrar78TP4PUVC374LXVo1LXTulcQcjNCAR_lJpUyYbktB_uqsP3I6p3zec/s1600/Wild+Iris_total_DIY_Craft_Handmade_Stulpen_Sleeves_Cuffs_Gaunlet_printed_floral.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdMFbqmChrthqzMRigoTg3XPDK8ONEc9Kud2nvOTr4IkA-MYekX4UpNsmV2PJPDhrB44H-PChD2g6HidL9Atrar78TP4PUVC374LXVo1LXTulcQcjNCAR_lJpUyYbktB_uqsP3I6p3zec/s320/Wild+Iris_total_DIY_Craft_Handmade_Stulpen_Sleeves_Cuffs_Gaunlet_printed_floral.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5483856733034936402" border="0" /></a><br /><br />Gibt's über <a href="http://www.etsy.com/shop/zafran?section_id=6275901">Etsy</a>, <a href="http://de.dawanda.com/shop/zafran/536178-Stulpen?#shop_products">DaWanda</a><br />Available on <a href="http://www.etsy.com/shop/zafran?section_id=6275901">Etsy</a>, <a href="http://de.dawanda.com/shop/zafran/536178-Stulpen?#shop_products">DaWanda</a>zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-78051663208623096802010-06-13T09:14:00.006+02:002010-06-13T12:11:21.145+02:00Rückblick und Resümee: Guzuu Markt am B-Sides<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdbvJQnZzHOMHYoO_c6RdwuspDXTOJNOY3gKVx2_uo9xU7hk11ZoHUN1XCP8g7JWIA9AtTXG7WxPw622G0YeXGY7gpkkk101VcmZTGp2-I_6DKx7lQ1syEZFVsM4r2iKoiJSmkHGUa9Po/s1600/P6110004.JPG"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdbvJQnZzHOMHYoO_c6RdwuspDXTOJNOY3gKVx2_uo9xU7hk11ZoHUN1XCP8g7JWIA9AtTXG7WxPw622G0YeXGY7gpkkk101VcmZTGp2-I_6DKx7lQ1syEZFVsM4r2iKoiJSmkHGUa9Po/s320/P6110004.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5482153995821265362" border="0" /></a><br />Ich hatte einen recht angenehmen Tag gestern. Auch für meine Tochter war es sehr vergnüglich. Autofreies Festivalgelände, Spielplatz, familienfreundliche Atmosphäre, nette Leute, gutes Essen, teilweise sehr gute Musik. Neu und mit Freude entdeckt: <a href="http://www.youtube.com/watch?v=8TaAzw_Kg10&feature=PlayList&p=8FAF0D4D3B76F141&playnext_from=PL&playnext=1&index=4">die Erzfreunde</a> (D) mit Poetry-Slam (und nach eigener Aussage Semi-Hip-Hop) und <a href="http://b-sides.ch/openair10/programm/samstag/32-micachu-a-the-shapes-uk">Micachu & The Shapes</a> (UK), drei Nerds mit verklemmter Bühnenpräsenz und tanzbarem Sound, den sie mit Vergnügen an die Wand fahren.<br /><br />Ach richtig, dies soll ja ein Rückblick und Resümee des Marktes und nicht des Open-Airs sein! Ausserdem wollte ich, wie im <a href="http://zafraniversum.blogspot.com/2010/06/guzuu-marktplatz-am-b-sides-open-air.html">letzten Blogeintrag</a> angekündigt die Frage beantworten: "Kaufen Festivalbesucher auch anderes als Bier und Würstchen?" Die Antwort ist: "Weiss ich nicht."<br />Weil: ich habe praktisch keineFestivalbesucher an meinem Stand getroffen.<br /><br />Der Markt dauerte von 11-16 Uhr. Dann mussten wir einpacken, denn die Tische und Bänke wurden backstage gebraucht und der Platz unter der Zeltbühne (s.o.) musste für das Publikum frei gemacht werden. Dieses Arrangement hatte zur Folge, dass wir Verkäufer praktisch nix verkauft haben, denn als am Nachmittag endlich die potentiellen Käufer kamen, mussten wir potentielle Verkäufer wieder gehen.<br />Wäre es sehr aufwendig gewesen, zusätzliche 10 Bänke und Tische vom Getränkelieferanten zu bekommen? Sicher nicht. Hätte es noch einen anderen Platz gehabt als ausgerechnet vor der Bühne? Ja.<br />Do-it-yourself und handmade beinhalten die Worte "to do" und "to make", beides Verben der Handlung, sozusagen "Call to action". Leider wird das von vielen "Organisatoren" eher in Richtung "Mach'n wa ma, und dann kuck'n wa ma was passiert" interpretiert. Und so verbringen wir zwar immer recht angenehme Nachmittag/ Abende, sitzen 'rum, lernen andere nette Crafter kennen und kaufen uns am Schluss gegenseitig unsere handmade Produkte ab.<br /><br />So wird das nix!zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-25931035105604713542010-06-11T19:37:00.001+02:002010-06-11T19:38:51.982+02:00Guzuu Marktplatz am B-Sides Open Air<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF3sFYCdgH67mlPJJd_do9EjUr0zofIbpmb47yaSpVN3-PoFRQyioiLGqgk6xfGiyrCK48fY-zhCzMCxs3u48gLroIRTOV2YsjgO983XS7FShZpM8D9bFPnPq3h9qVY146jy_8fu3A9o4/s1600/guzuu-marktplatz.png"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 218px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgF3sFYCdgH67mlPJJd_do9EjUr0zofIbpmb47yaSpVN3-PoFRQyioiLGqgk6xfGiyrCK48fY-zhCzMCxs3u48gLroIRTOV2YsjgO983XS7FShZpM8D9bFPnPq3h9qVY146jy_8fu3A9o4/s320/guzuu-marktplatz.png" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5481570234785976066" border="0" /></a><br /><br />Ich bin mitten in den letzten Vorbereitungen für den <a href="http://www.guzuu.com/">guzuu</a> Markt am <a href="http://b-sides.ch/openair10/">B-Sides Openair in Kriens</a>.<br />Ich habe noch nie an einem Open Air verkauft und bin wirklich gespannt, ob Festivalbesucher auch anderes als Bier und Würstchen kaufen. Die Antwort auf diese Frage gibt's übermorgen bei Rückblick und Resümee.zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-32632592316118776312010-06-08T14:48:00.013+02:002010-06-08T15:43:44.783+02:00Wie man aus einem Kaktus einen bedruckten Gürtel mit graphischem Muster macht. Creating a graphical printed unisex belt from a cactus.<div style="text-align: left;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://pages.unibas.ch/botgarten/gartenbilder2/Viktoriahaus_pano.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 476px; height: 150px;" src="http://pages.unibas.ch/botgarten/gartenbilder2/Viktoriahaus_pano.jpg" alt="" border="0" /></a>Wann immer ich auf Pirsch nach floralen und organischen Motiven für meine Textildesigns gehen, dann ist der <a href="http://pages.unibas.ch/botgarten/">Botanischer Garten der Universität Basel</a> auf meiner Route.<br />Whenever I go hunting for floral or organic images for my textile designs, the <a href="http://pages.unibas.ch/botgarten/">Botanical Garden of the University of Basel</a> is surely on my route.<br /><br /><br />Von links nach rechts seht Ihr oben das Kalthaus, das Viktoriahaus und das Sukkulentenhaus. Dahinter ist die Universitätsbibliothek.<br />From left to right you can see above the Kalthaus, the Viktoriahaus and the Sukkulentenhaus. The large building behind them is the library.<br /><br /><br />Im ganz rechten Gewächshaus, dem Sukkulentenhaus, habe ich vor einiger Zeit diesen Kaktus fotografiert.<br />In the very right greenhouse, the Sukkulentenhaus, I took this image of a catus a while ago.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNmkxqTzOOBK7g7-99O-6E_XmI4ztny443y65hWnY5JgxuxesvEVSbxvbIYbIf-yC900CEj9D5T1CS9agypRufwbamg6KzLgY4STsPB8J_g6rxBD9h4sB8-v2u6AxVJ5tZLhfAVvbYcxo/s1600/cactus+original.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 240px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNmkxqTzOOBK7g7-99O-6E_XmI4ztny443y65hWnY5JgxuxesvEVSbxvbIYbIf-yC900CEj9D5T1CS9agypRufwbamg6KzLgY4STsPB8J_g6rxBD9h4sB8-v2u6AxVJ5tZLhfAVvbYcxo/s320/cactus+original.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5480389073007612802" border="0" /></a><br />Ich nahm einen Ausschnitt und sah gleich die grafische Anordnung der Stacheln.<br />I took on detail and noticed the graphical order of the barbs.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfkbn68stG73b50mLaC38SO8M4cC-unEJeb08I8JQc3PGUaxGOLZmHBaBUIwsL3CR-LPkakrXQU1mwTmKrVtCqusUZlbT6-61_T0JPiTqz53OUjmMCsp4Z2XYnLA8PI_Z4-QlFtkjXLF0/s1600/cactus+ausschnitt1.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 254px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgfkbn68stG73b50mLaC38SO8M4cC-unEJeb08I8JQc3PGUaxGOLZmHBaBUIwsL3CR-LPkakrXQU1mwTmKrVtCqusUZlbT6-61_T0JPiTqz53OUjmMCsp4Z2XYnLA8PI_Z4-QlFtkjXLF0/s320/cactus+ausschnitt1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5480390708684936130" border="0" /></a><br />Dann habe ich den Ausschnitt gespiegel...<br />Then I mirrored the detail...<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzaXCAlQ-tI-TgRDJnzdH_VQywNEkHpVzHVKNdgugXX6E1CyU9McWEMCWfSJsG-BAa8evXT3Nkdeck9HUr8UqXDfQXGOs-S4CywSvPEZtLWMzB6g0G8MJzJwld1ooZKWibBukxzmpSnx8/s1600/cactus+ausschnitt2.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 254px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhzaXCAlQ-tI-TgRDJnzdH_VQywNEkHpVzHVKNdgugXX6E1CyU9McWEMCWfSJsG-BAa8evXT3Nkdeck9HUr8UqXDfQXGOs-S4CywSvPEZtLWMzB6g0G8MJzJwld1ooZKWibBukxzmpSnx8/s320/cactus+ausschnitt2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5480391712166250498" border="0" /></a><br />...und weil's so schön geometrisch aussah, gleich nochmal.<br />...and because the result was so perfectly geometrical, I mirrored it once more.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjU0sYtPHRVdg4UYgswymGZQLJE4yLa2TjZATubI6FEocA4pOnxxCW2ayv92-PKrFbXn2AGpehEwQTwLfKPEcpkRX5GjaP9CdwLZN46wUIsvEuquGsTojLafHjoDycK4pRAHXpErDXKZTU/s1600/cactus+ausschnitt4.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 254px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjU0sYtPHRVdg4UYgswymGZQLJE4yLa2TjZATubI6FEocA4pOnxxCW2ayv92-PKrFbXn2AGpehEwQTwLfKPEcpkRX5GjaP9CdwLZN46wUIsvEuquGsTojLafHjoDycK4pRAHXpErDXKZTU/s320/cactus+ausschnitt4.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5480392109540101730" border="0" /></a><br />Die Farben brauchten etwas mehr Intensität.<br />The colours needed a bit more intensity.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT_S0qJpuzhKy4g8rTEywJcu6xw5PeEdG81lbvzLEMFYUSKJ6D0nMb1jQ2iukd5Jm4ulG05RZHgAuhrReVlzlz-_XzMWd5fpmnYUj_-IdyHXL9ic_3FHudRb7tZLH7lRRGNEFNM79pv-k/s1600/cactus+ausschnitt+1-4_farbanpassung.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 297px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhT_S0qJpuzhKy4g8rTEywJcu6xw5PeEdG81lbvzLEMFYUSKJ6D0nMb1jQ2iukd5Jm4ulG05RZHgAuhrReVlzlz-_XzMWd5fpmnYUj_-IdyHXL9ic_3FHudRb7tZLH7lRRGNEFNM79pv-k/s320/cactus+ausschnitt+1-4_farbanpassung.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5480392479227646050" border="0" /></a><br />Nun musste ich den Ausschnitt nur noch so oft spiegeln, bis er...<br /><br />All was left to do was mirroring the details until...<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhICLXW_zk5xfkcEXyctpyRxvdpPqx1Bvg8fFzUSrnNVw8lsAgq92dntPuZYjTaj1HSF5WrgYeUzjBELUMbzTyu7AANkvmeyRIfDSySB7wDQDhr0_R2CvGXZjENw1Hd-kxZ2But2V2gQvo/s1600/cactus.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 16px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhICLXW_zk5xfkcEXyctpyRxvdpPqx1Bvg8fFzUSrnNVw8lsAgq92dntPuZYjTaj1HSF5WrgYeUzjBELUMbzTyu7AANkvmeyRIfDSySB7wDQDhr0_R2CvGXZjENw1Hd-kxZ2But2V2gQvo/s320/cactus.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5480393133175560098" border="0" /></a><br />...eine vernünftige Gürtellänge hatte.<br />... they made a useful length for a belt.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVnYUrfMlyPfmxSTXJTxhYy8Vq9GgGyr7UHscYVTVOx_n_JO_0kjOY9-5B7vOYLTBp4ukz5hAj8ZG6v2IAsMuJlbiXs0cviRKYnhjRwYAl-lwOPxbNOtPs5DKdnM272V8wGj81qv8ptAc/s1600/cactus_total1_DIY_Handmade_Craft_Belt_G%C3%BCrtel_Accessory_Accessoire_Print_unisex_abstract_Natur_Cactus_Barb_Stacheln.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhVnYUrfMlyPfmxSTXJTxhYy8Vq9GgGyr7UHscYVTVOx_n_JO_0kjOY9-5B7vOYLTBp4ukz5hAj8ZG6v2IAsMuJlbiXs0cviRKYnhjRwYAl-lwOPxbNOtPs5DKdnM272V8wGj81qv8ptAc/s320/cactus_total1_DIY_Handmade_Craft_Belt_G%C3%BCrtel_Accessory_Accessoire_Print_unisex_abstract_Natur_Cactus_Barb_Stacheln.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5480394171697412626" border="0" /></a><br />Gibt's über <a href="http://www.etsy.com/listing/20795155/printed-abstract-unisex-one-size-hip">Etsy</a>, <a href="http://de.dawanda.com/product/521570-Guertel-Hip-belt-Cactus">DaWanda</a> und <a href="http://www.guzuu.com/g-rtel-hip-belt-quotcactusquot">Guzuu</a>.<br />Available on <a href="http://www.etsy.com/listing/20795155/printed-abstract-unisex-one-size-hip">Etsy</a>, <a href="http://de.dawanda.com/product/521570-Guertel-Hip-belt-Cactus">DaWanda</a> and <a href="http://www.guzuu.com/g-rtel-hip-belt-quotcactusquot">Guzuu</a>.</div>zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-57815653955575802002010-06-03T20:13:00.004+02:002010-06-03T20:56:43.324+02:00Team Etsy Deutschland June Giveaway<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhMyOP-x-ZcsZY-Nt-TK2sBL9FtP1RH0w05djdVBiy_a337nzqKKc11IiWfD1EsDIUy6xQBy84r9RsMqOIkB0_EKipD3JVHPZpYS_1O482HtLUjelRTlIyI_MCBhJfzY6OAj9Bn9fkRsMf/s660/Etsy_germany_street_team.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 323px; height: 60px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhMyOP-x-ZcsZY-Nt-TK2sBL9FtP1RH0w05djdVBiy_a337nzqKKc11IiWfD1EsDIUy6xQBy84r9RsMqOIkB0_EKipD3JVHPZpYS_1O482HtLUjelRTlIyI_MCBhJfzY6OAj9Bn9fkRsMf/s660/Etsy_germany_street_team.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><br /><br />Es ist Anfang Juni und bei meinen Etsy Team heisst es wieder "Neues Spiel, neues Glück!". Es gibt erneut etwas zu gewinnen. Seht selbst:<br /><br /><div class="UIIntentionalStory_Header"><h3 class="UIIntentionalStory_Message" ft="{"type":"msg"}"> <span class="UIIntentionalStory_Names" ft="{"type":"name"}"><a href="http://www.facebook.com/teametsydeutschland">Team Etsy Deutschland</a> </span><span class="UIStory_Message">Etsy Germany Streetteam Monthly Giveaway!<br /><br />the Etsy Germany Street Team is having another Giveaway for the month of June! this month's Giveaway donor is Hilke of Buechertiger.<br /><br />She loves to experiment with paper, colour, and bindings, and tries to put a modern and clever twist on traditional styles.<br /><span class="text_exposed_hide">...</span><span class="text_exposed_show"><br />Hilke will be giving away 3 sets of jotter journals, and a surprise for the 4th draw - so stay tuned the whole month! There will be a draw each Monday with a fresh chance for everyone to be a winner.<br /><br />Today you can win a set of two jotter journals, both in size A5 with 48 lined pages inside. Shipping costs are included.<br /><br />It's easy to enter, just visit Büchertigers Büchladen and leave a comment here telling us which of her products you like best!<br /><br /><a href="http://buechertiger.etsy.com/" onmousedown="'UntrustedLink.bootstrap($(this)," rel="nofollow" target="_blank">http://buechertiger.etsy.com/</a><br /><br />********************************<br /><br />Es ist Juni, und das Etsy Germany Streetteam veranstaltet auch in diesem Monat eine Reihe von Verlosungen! Diesen Monat ist Hilke von Büchertiger unsere Spenderin!<br /><br />Sie liebt es, mit Papier, Farben und Bindungsarten zu experimentieren. Stets ist sie bemüht, traditionellen Methoden eine moderne, clevere oder lustige Wendung zu geben.<br /><br />Hilke wird 3 mal zwei Hefte an jedem Montag, und eine Überraschung am vierten und letzten Ziehungsstag vergeben - Also bleibt bis zum Schluss dabei! Jeden Montag wird es eine neue Ziehung, und damit eine neue Chance zu gewinnen geben.<br /><br />Heute könnt ihr die abgebildeten Hefte, beide im Format A5 mit 48 linierten Seiten gewinnen. Die Versandkosten sind Teil des Gewinns.<br /><br />Es ist ganz einfach teilzunehmen. Besuch Büchertigers Bücherladen auf Etsy und schreib hier einen Kommentar über die Produkte von ihr, die du dir am liebsten schnappen möchtest!<br /><br /><a href="http://www.buechertiger.etsy.com/" onmousedown="'UntrustedLink.bootstrap($(this)," rel="nofollow" target="_blank">http://www.buechertiger.etsy.com/</a></span></span></h3></div>zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-38175609882487269672010-06-02T23:12:00.010+02:002010-06-02T23:50:20.549+02:00Wie man aus Blaukraut einen bedruckten Gürtel mit abstraktem Muster macht. Creating an abstract printed unisex belt from red cabbage.<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeJwS7zWZRjJfB5rfQUqx4CSia45EInByEOusOJPkquLNw21-PEfBcTlFSR6sUe0bI5Yn4rxVQFj-WRTM3MOwZntbE1wKflSbO68oo9lwbvOajuTIbi5PhZh-Na6nWeyfdAVjVAc9U8uQ/s1600/oriental+cabbage_total1_DIY_Handmade_Craft_Belt_G%C3%BCrtel_Accessory_Accessoire_unisex_abstract_Print_Cabbage_Blaukraut.jpg"><br /></a>Als TextildesignerIn sieht man die Welt mit anderen Augen. Was andere nicht beachten, das ist für uns eine tiefe Quelle der Inspiration. Essen zum Beispiel. Vor allem rohes Gemüse.<br />Textile designers have a different view on the world. Others don't even notice the things that are a deep source of inspiration to us. For example food. Especially raw vegetables.<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnyQ6ORJlWjqhTlRdtZ3r0tlxjpUTzAHXjikpysIA0WCrphs58xctUeiw5ZjFw8v2FZL946HyWiMwEqXJiidyexwjk1P688Ii6X4H_1OuaukzjUUrU-d63ZryHWmQ4q-Q3VL2gvtkJkGs/s1600/blaukraut+scheibe.jpg"><br /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7WOEL-lBopy_FNDjUseT4d49WQWVaTvbrgQCg7UvNi4mjCsilYUOZA9olgrlpXaCHiRKPY1nZuRDB-xMejpdWxH12-qRC4suNfwm0epuRDIcLx8NJm01UPu7vsURfZ3VSHMfoOTnqtLs/s1600/blaukraut.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 293px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7WOEL-lBopy_FNDjUseT4d49WQWVaTvbrgQCg7UvNi4mjCsilYUOZA9olgrlpXaCHiRKPY1nZuRDB-xMejpdWxH12-qRC4suNfwm0epuRDIcLx8NJm01UPu7vsURfZ3VSHMfoOTnqtLs/s320/blaukraut.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5478290395379448978" border="0" /></a><br /><br />Diese Mäander aus sattem Blauviolett auf weissem Grund!<br />Just how the bold blueish violet is meandering trough the white background!<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnyQ6ORJlWjqhTlRdtZ3r0tlxjpUTzAHXjikpysIA0WCrphs58xctUeiw5ZjFw8v2FZL946HyWiMwEqXJiidyexwjk1P688Ii6X4H_1OuaukzjUUrU-d63ZryHWmQ4q-Q3VL2gvtkJkGs/s1600/blaukraut+scheibe.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjnyQ6ORJlWjqhTlRdtZ3r0tlxjpUTzAHXjikpysIA0WCrphs58xctUeiw5ZjFw8v2FZL946HyWiMwEqXJiidyexwjk1P688Ii6X4H_1OuaukzjUUrU-d63ZryHWmQ4q-Q3VL2gvtkJkGs/s320/blaukraut+scheibe.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5478290860537099842" border="0" /></a><br /><br />Wenn man nun davon einen Ausschnitt nähme....<br />If I would took one detail....<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKRL9Ds1oFFsNcFlgKlt7KoT6GQ0O3nmaz7rViBlpPc0AykZGLSYERzAd9k1Ge5WHf9jQYAATSHH2C2gtYfMLULq68jl6Uxg8IqN6qxSEPmCFKEdFsA5bprps67yq2SZCBrxGHQ141Lbw/s1600/Blaukraut+ausschnitt1.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 267px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKRL9Ds1oFFsNcFlgKlt7KoT6GQ0O3nmaz7rViBlpPc0AykZGLSYERzAd9k1Ge5WHf9jQYAATSHH2C2gtYfMLULq68jl6Uxg8IqN6qxSEPmCFKEdFsA5bprps67yq2SZCBrxGHQ141Lbw/s320/Blaukraut+ausschnitt1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5478292150182268530" border="0" /></a><br /><br />....dann könnte ich diesen Ausschnitt spiegeln...<br />I could mirror this detail....<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYliw5xdT5k16K_UHEdQpTbJi5vyXtK0hPICadNRfS5Gh24mvMV8XRAmMO-HYYhalUDxGEq7E9LZx2BxnefineiCixoRHr8Se9LN1xvfC0gl1-vqBZS881C5L5DvjGtV_K1p0TR_JgpWU/s1600/Blaukrau+ausschnitt2.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 267px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYliw5xdT5k16K_UHEdQpTbJi5vyXtK0hPICadNRfS5Gh24mvMV8XRAmMO-HYYhalUDxGEq7E9LZx2BxnefineiCixoRHr8Se9LN1xvfC0gl1-vqBZS881C5L5DvjGtV_K1p0TR_JgpWU/s320/Blaukrau+ausschnitt2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5478292492593394098" border="0" /></a><br />....und nochmal spiegeln...<br />....and mirror it again...<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhchx5tkpSy4Ljw_skTwOBHMHKFCLPJKKKCAeS_Qqtp1We5nprL31cdOwWmsDqkcDT1GXgVcqz7mlEQc01vIUANnFd35XKl9nXm8zxq-9yjVLDI3vzMafpk6COU8vvIMqbk2UNH6-sPDtM/s1600/Blaukraut+ausschnitt4.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 267px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhchx5tkpSy4Ljw_skTwOBHMHKFCLPJKKKCAeS_Qqtp1We5nprL31cdOwWmsDqkcDT1GXgVcqz7mlEQc01vIUANnFd35XKl9nXm8zxq-9yjVLDI3vzMafpk6COU8vvIMqbk2UNH6-sPDtM/s320/Blaukraut+ausschnitt4.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5478292730768924050" border="0" /></a><br />....und danach könnte ich das Ergebnis noch ganz ganz oft spiegeln, bis....<br />....and afterwords I could mirror it over and over and over again, until....<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWW3iON6foiDJbGO0lgYsaKt0gSbVlieYrkCFxBntSygN-dggjskfvihRYHhErvt1dx-v5_yuBsJ5NhanOWHHnKlLxmf_h1KvGmpSqmsbYkRudZZythR_seTZ9CILNApHTrRifVM6bzs4/s1600/oriental+cabbage.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 16px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiWW3iON6foiDJbGO0lgYsaKt0gSbVlieYrkCFxBntSygN-dggjskfvihRYHhErvt1dx-v5_yuBsJ5NhanOWHHnKlLxmf_h1KvGmpSqmsbYkRudZZythR_seTZ9CILNApHTrRifVM6bzs4/s320/oriental+cabbage.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5478295893224871586" border="0" /></a><br /><br />.....daraus ein Gürtel wird.<br />....until it becomes a belt.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeJwS7zWZRjJfB5rfQUqx4CSia45EInByEOusOJPkquLNw21-PEfBcTlFSR6sUe0bI5Yn4rxVQFj-WRTM3MOwZntbE1wKflSbO68oo9lwbvOajuTIbi5PhZh-Na6nWeyfdAVjVAc9U8uQ/s1600/oriental+cabbage_total1_DIY_Handmade_Craft_Belt_G%C3%BCrtel_Accessory_Accessoire_unisex_abstract_Print_Cabbage_Blaukraut.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 214px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeJwS7zWZRjJfB5rfQUqx4CSia45EInByEOusOJPkquLNw21-PEfBcTlFSR6sUe0bI5Yn4rxVQFj-WRTM3MOwZntbE1wKflSbO68oo9lwbvOajuTIbi5PhZh-Na6nWeyfdAVjVAc9U8uQ/s320/oriental+cabbage_total1_DIY_Handmade_Craft_Belt_G%C3%BCrtel_Accessory_Accessoire_unisex_abstract_Print_Cabbage_Blaukraut.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5478296211443717970" border="0" /></a><br /><br />Gibt's über <a href="http://www.etsy.com/listing/20795448/printed-abstract-unisex-one-size-hip">Etsy</a>, <a href="http://de.dawanda.com/product/285596-Guertel-Hip-belt-Oriental-Cabbage">DaWanda</a> und <a href="http://www.guzuu.com/g-rtel-hip-belt-quotoriental-cabbagequot">Guzuu</a>.<br />Available on <a href="http://www.etsy.com/listing/20795448/printed-abstract-unisex-one-size-hip">Etsy</a>, <a href="http://de.dawanda.com/product/285596-Guertel-Hip-belt-Oriental-Cabbage">DaWanda</a> and <a href="http://www.guzuu.com/g-rtel-hip-belt-quotoriental-cabbagequot">Guzuu</a>.zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-35229298994562213142010-05-31T16:50:00.002+02:002010-05-31T16:55:38.968+02:00Guzuu Markt am B-Sides Festival (11./12. Juni)<a href="http://www.gruenderszene.de/wp-content/uploads/2009/09/guzuu.jpg"><img style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 98px; CURSOR: hand; HEIGHT: 75px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="http://www.gruenderszene.de/wp-content/uploads/2009/09/guzuu.jpg" border="0" /></a><br /><div>Heute fand ich dieses mail in meinem Posteingang und ich fand es richtig gut!<br /></div><div></div><br /><div>Liebe Guzuuistinnen und Guzuuisten<br /><br />Am 11./12. Juni findet auf dem Sonnenberg in Luzern/Kriens das B-Sides Festival statt. Am Samstag 12. Juni findet von 11 bis 17 Uhr ein "Guzuu Marktplatz" statt. Das B-Sides Gelände soll mit allerhand Buntem, Kreativem und Einzigartigem gefüllt sein. Das Tüpfchen auf dem i ist: Ab 11 Uhr gibt's ein z'Morge mit frischen Brot und Kaffee serviert wird. Wenn das nicht gemütlich ist!?<br /><br />Alle Infos zum Guzuu Markt findest Du auf <a title="http://www.guzuu.com/wiki/events/guzuu-markt-am-b-sides-festival-kriens/229964" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://www.guzuu.com/wiki/events/guzuu-markt-am-b-sides-festival-kriens/229964" target="_blank">http://www.guzuu.com/wiki/events/guzuu-markt-am-b-sides-festival-kriens/229964</a>Falls Du verkaufen möchtest, bitte melde dich. Wir haben noch ein paar Plätze frei!B-Sides FestivalDas diesjährige B-Sides Programm ist einmal mehr schrill, innovativ und breitgefächert.<br />Das Programm findest Du unter <a title="http://b-sides.ch/openair10" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://b-sides.ch/openair10" target="_blank">http://b-sides.ch/openair10</a>.<br /><br />Ein Augenschmaus ist zudem das Promovideo zum B-Sides: <a title="http://www.youtube.com/watch?v=" onclick="return top.js.OpenExtLink(window,event,this)" href="http://www.youtube.com/watch?v=Ydsjj3x0GvU" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=Ydsjj3x0GvU</a>. Es besteht aus 1500 einzigartigen Plakaten. Genau, jedes einzelne Plakat ist einzigartig! Und alle Plakate zusammen geben einen Film. Wow!Ich hoffe Du kommst!?GrussLucPS: Bitte erzähle allen vom Guzuu B-Sides Markt! z.B. auf Facebook oder in einem Blogeintrag. Danke.<br /><br />Bitte. Wurde prompt erledigt.</div><div>Jetzt muss ich mich nur noch anmelden.</div>zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-27237548830675584182010-05-25T21:13:00.011+02:002010-05-26T09:08:33.173+02:00Not a single blogpost in eight days. I did nothing.<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-0WzY-Y3P6tt-whiEUba1IXK2dE6_D2nCtSiwWp-JooNfexAfSXnrubLj-TIFz3EL1drogajQFgq3TaNcAB_zU-YPo0MeGjz31iSb52EuUP4EYenWD7C4ycgBEzHzvTl2AlACv_L4Bes/s1600/I+did+nothing+here.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5475295813867588018" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 214px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-0WzY-Y3P6tt-whiEUba1IXK2dE6_D2nCtSiwWp-JooNfexAfSXnrubLj-TIFz3EL1drogajQFgq3TaNcAB_zU-YPo0MeGjz31iSb52EuUP4EYenWD7C4ycgBEzHzvTl2AlACv_L4Bes/s320/I+did+nothing+here.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn_9gQIiQuJJ92p4t3-yrYz8Gz0KZXZV4ht-tdnXhhWIgP1yy-tu3SD7elBN8CVmcyN7kwxOAiLYrs7MyeMlV5nHOEEhzOnbS7LbW-69q_vAcnh04DzK4IxhM6_ZqlfQWMa7GGN2p5Veo/s1600/And+I+did+absolutely+nothing+here.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5475295254765904434" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 214px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhn_9gQIiQuJJ92p4t3-yrYz8Gz0KZXZV4ht-tdnXhhWIgP1yy-tu3SD7elBN8CVmcyN7kwxOAiLYrs7MyeMlV5nHOEEhzOnbS7LbW-69q_vAcnh04DzK4IxhM6_ZqlfQWMa7GGN2p5Veo/s320/And+I+did+absolutely+nothing+here.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8ug5Qn4Cx9BwTL40CmAwqsKt721JWiTlM3BgGPoVWxVcm2B4K_OUn9c2O_iT-ikRTZgNqifC_0IwfPScaATEZBmnWItrZ7akCsUp4XEDn6IxtLr_wt5BulkFx4kxTFxsrr5pFk3YXL9U/s1600/I+did+nothing+in+the+morning.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5475294994857027058" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 220px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj8ug5Qn4Cx9BwTL40CmAwqsKt721JWiTlM3BgGPoVWxVcm2B4K_OUn9c2O_iT-ikRTZgNqifC_0IwfPScaATEZBmnWItrZ7akCsUp4XEDn6IxtLr_wt5BulkFx4kxTFxsrr5pFk3YXL9U/s320/I+did+nothing+in+the+morning.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr3rqMte8FpOLfJN7V9xW6wQDdI27EujCLG3LvzSkn7p4-lEzhWVL8ynPWYG0wusjKu-10dFY5IY5MfQbUQlyvV_JmeB7BNPD7VjyuGuuUdoBm1DuKL230PvF4wenrYjNKlOEXNBflGqc/s1600/And+I+did+nothing+around+noon.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5475294778271279026" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 214px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhr3rqMte8FpOLfJN7V9xW6wQDdI27EujCLG3LvzSkn7p4-lEzhWVL8ynPWYG0wusjKu-10dFY5IY5MfQbUQlyvV_JmeB7BNPD7VjyuGuuUdoBm1DuKL230PvF4wenrYjNKlOEXNBflGqc/s320/And+I+did+nothing+around+noon.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcjpQyRUt1-8QIqbyDDNlA1MzxtS2GofkzR6B_BtnNqltQx9LmEwo9wko2OA8OX6NG3Rdpw5_bnG2OTWBvaoJ72WtifGg6f-q8aUskesF42JEyCBH-YYA-JHEmtSPEIeZ2xOMjbuzAs4w/s1600/In+the+afternoon+I+continued+doing+nothing.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5475294287894158770" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 214px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcjpQyRUt1-8QIqbyDDNlA1MzxtS2GofkzR6B_BtnNqltQx9LmEwo9wko2OA8OX6NG3Rdpw5_bnG2OTWBvaoJ72WtifGg6f-q8aUskesF42JEyCBH-YYA-JHEmtSPEIeZ2xOMjbuzAs4w/s320/In+the+afternoon+I+continued+doing+nothing.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFpiZ1xlAts5FojkODqRO9pdD7uKbOLvTMOdkPM5syQ1Ytxb904knSFSxTJE_70mj-glgz_hQLIP-B7JkKfbI8bTf4pYO3fCXFHc34w1ePyYMELLEikp1k1W7gbgYT8FbB9l57DfqR81M/s1600/In+the+blue+hour.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5475294120627303842" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 214px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 320px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgFpiZ1xlAts5FojkODqRO9pdD7uKbOLvTMOdkPM5syQ1Ytxb904knSFSxTJE_70mj-glgz_hQLIP-B7JkKfbI8bTf4pYO3fCXFHc34w1ePyYMELLEikp1k1W7gbgYT8FbB9l57DfqR81M/s320/In+the+blue+hour.jpg" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpi1jZpj9CtkrAMcjXcNU3QXBRW6HIvRXq3Qv1RVmngpMKlnkMWhxkrEbX0MX9lwhdvy1Bpkv_BN6ZMuDE2AOLX7ihtiezgoNydGogcQhGKhLre_BvfD240Cd3beOk0EySZcpt7a-c5To/s1600/so+when+the+night+came.jpg"><img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5475293665844163250" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; CURSOR: pointer; HEIGHT: 214px; TEXT-ALIGN: center" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjpi1jZpj9CtkrAMcjXcNU3QXBRW6HIvRXq3Qv1RVmngpMKlnkMWhxkrEbX0MX9lwhdvy1Bpkv_BN6ZMuDE2AOLX7ihtiezgoNydGogcQhGKhLre_BvfD240Cd3beOk0EySZcpt7a-c5To/s320/so+when+the+night+came.jpg" border="0" /></a><br />Which brings me to a topic that is still either a taboo or maybe the time is not ripe yet:<br />DIY and craft artists being overworked, underpaid and burnt out because they have to balance their small business, their day job, their family, their social life and doing a bit of sports now and then....<br />Anybody having any thoughts on this?zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-64908291972504647832010-05-17T21:03:00.003+02:002010-05-17T21:20:37.156+02:00Sweet Summer Sweat_Treasury by DonauluftWhoopie! My Floral Pink Patches DANCING HEARTS (second row, third picture) were featured by an Etsy Seller that I had not "met" before. Thank you <a href="http://www.etsy.com/shop/Donauluft">Donauluft</a> for this <a href="http://www.etsy.com/treasury/4bf05eba4d168eef81c9f0e9/sweet-summer-sweat">treasury</a>!<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYSBVh0Yx_pZrTQlL_eSreM6UWKVCg_LapUktXfstD5RIpeSgrZPIW9NdrZ8qEXIWiy5ggRTRnOail08c0QLYmobMgLzTKKkRXL4a8mWyl9AhHlEd_n8MRm08r7WQOPyn6qDFMtvCLIr4/s1600/Etsy_Treasury_Sweet+Summer+Sweat_by+Donauluft_ZAFR%C3%81N+Schnickschnack+de+Luxe_Floral+Pink+Patch+Iron+On+Dancing+Hearts.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 396px; height: 247px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYSBVh0Yx_pZrTQlL_eSreM6UWKVCg_LapUktXfstD5RIpeSgrZPIW9NdrZ8qEXIWiy5ggRTRnOail08c0QLYmobMgLzTKKkRXL4a8mWyl9AhHlEd_n8MRm08r7WQOPyn6qDFMtvCLIr4/s320/Etsy_Treasury_Sweet+Summer+Sweat_by+Donauluft_ZAFR%C3%81N+Schnickschnack+de+Luxe_Floral+Pink+Patch+Iron+On+Dancing+Hearts.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5472319637306301826" border="0" /></a>zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-37882020381941659252010-05-16T17:52:00.026+02:002010-05-17T21:44:35.675+02:00Schubdüse die Erste<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheGBCn5iNeXvOtiPGDnF4W8PjzJv0sRG-A5otcOhYB5tXEvKRIGLNWLjgbTkQa8V7CI2nv6VUfqUw5dPIlnM-xoOZ993TJum48v2kHB8wZNNJFO3BLYRrr1B8glHSaMvVhcQJ6eGyTpvM/s1600/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_ZAFR%C3%81N_Schnickschnack+de+Luxe.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheGBCn5iNeXvOtiPGDnF4W8PjzJv0sRG-A5otcOhYB5tXEvKRIGLNWLjgbTkQa8V7CI2nv6VUfqUw5dPIlnM-xoOZ993TJum48v2kHB8wZNNJFO3BLYRrr1B8glHSaMvVhcQJ6eGyTpvM/s320/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_ZAFR%C3%81N_Schnickschnack+de+Luxe.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5471899072054566418" border="0" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUSYag-3y9DqvFlC4NJ6VjK6lQcCiNurEgu2T-_x7bNkGc1CumZO5RbpZEeRWBKZ_xIW-WVGLddaav02NliHi6j4icC3VeLF7aVvfL5UWC2Gl6l0DmHgFtdXKq35FV3FZsnYx8COKcIVU/s1600/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_ZAFR%C3%81N_Schnickschnack+de+Luxe_detail.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 240px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUSYag-3y9DqvFlC4NJ6VjK6lQcCiNurEgu2T-_x7bNkGc1CumZO5RbpZEeRWBKZ_xIW-WVGLddaav02NliHi6j4icC3VeLF7aVvfL5UWC2Gl6l0DmHgFtdXKq35FV3FZsnYx8COKcIVU/s320/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_ZAFR%C3%81N_Schnickschnack+de+Luxe_detail.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5472324385317314258" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr2wInA1bni7jBq7iqra5fsR0rxpFJmNzS_i4lLuDePFNLuXKQJWhsQ4sRY0n6qUXxnCGnESYdPea9xYbsUVaW9BnIJVrUjEt2kUp2eA_78eHtLDvpiQzdwmXF9VnzPox934gwX1Nt9eo/s1600/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_ZAFR%C3%81N_Schnickschnack+de+Luxe_stulpen.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjr2wInA1bni7jBq7iqra5fsR0rxpFJmNzS_i4lLuDePFNLuXKQJWhsQ4sRY0n6qUXxnCGnESYdPea9xYbsUVaW9BnIJVrUjEt2kUp2eA_78eHtLDvpiQzdwmXF9VnzPox934gwX1Nt9eo/s320/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_ZAFR%C3%81N_Schnickschnack+de+Luxe_stulpen.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5472324661401317826" border="0" /></a><br /><br />Die <a href="http://www.schubkultur.ch/duese1/duese1.html">"Schubdüse die Erste"</a> gestern Nacht war ein Event ganz nach meinem Geschmack, genau meine Kragenweite: Musik, Kunst, Designmarkt, Live Art Performance, Kunst zum mitmachen, Drinks and Food, Grill and Chill. Das <a href="http://www.ostquai.ch/">Gebäude</a> am Ostquai war ein toller Rahmen für diese Art von Veranstaltung.<br /><br />Last nights event <a href="http://www.schubkultur.ch/duese1/duese1.html">"Schubdüse die Erste"</a> was right up my alley: music, art, design fair, live art performance, join-in-art, drinks, food, barbecue, chill out. The <a href="http://www.ostquai.ch/">building </a>at the ostquai was a fine setting for this kind of event.<br /><br />Im Bereich Designmarkt war ich aktiv vertreten. Meine Standnachbarin war Michele von <a href="http://www.etsy.com/shop/steinschmuckdesign">Stein-Schmuckdesign</a>, die wie ich Mitglied im <a href="http://germanstreetteam.blogspot.com/">Etsy Germany Street Team</a> ist. Wir haben uns gestern zum ersten Mal getroffen, aber sicher nicht zum letzten Mal. Auf ihrem <a href="http://stein-schmuckdesign.blogspot.com/">Blog</a> gibt's noch mehr Fotos zu sehen, vor allem bessere. Sie hatte nämlich ihre Kamera dabei. Ich habe sie vergessen und musste mit meinem Handy fotografieren, das merkwürdigerweise die Fotos teilweise "verloren" hat.<br /><br />I took actively part in the design area. My neighbour was Michele of <a href="http://www.etsy.com/shop/steinschmuckdesign">Stein-Schmuckdesign</a> who also is a member of <a href="http://germanstreetteam.blogspot.com/">Etsy Germany Street Team</a>, just like me. We met for the first time, but certainly not for the last time. There are more and better pics on her<a href="http://stein-schmuckdesign.blogspot.com/2010/05/schubduse-die-erste-fair-event.html"> blog</a>. She had her camera with her, while I had forgotten mine. So I had to take images with my cell phone which strangely "lost" part of them.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVK9TB6gslPUCb4nEmnMi6-NjX11hkgWZNsTJjYBulKWW5cQ5XP08ko1YJpBBWDP729SBBjggAZ3-NnqQdgc14ACPmqwZF7LZg5cxCe0XOjrR2o1P5WifRSK6fT-OTCPYjryE9vzrYzWg/s1600/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_Stein+Schmuck+Design.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgVK9TB6gslPUCb4nEmnMi6-NjX11hkgWZNsTJjYBulKWW5cQ5XP08ko1YJpBBWDP729SBBjggAZ3-NnqQdgc14ACPmqwZF7LZg5cxCe0XOjrR2o1P5WifRSK6fT-OTCPYjryE9vzrYzWg/s320/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_Stein+Schmuck+Design.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5472324915256063346" border="0" /></a><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2Iu_hGT_CnE_qYwKUGMn2JQEJGwVI-wcghY24XWw3HfdlbAip-X8bsaME4F9MLPLUXQ06eny_chMFlDzYRro5Olh7jZEuIT_vSl6cZTlXIojC39V9OUf_uCd61ABpcsilgHba1rjDv0c/s1600/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_Stein+Schmuck+Design_ohrringe.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 176px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2Iu_hGT_CnE_qYwKUGMn2JQEJGwVI-wcghY24XWw3HfdlbAip-X8bsaME4F9MLPLUXQ06eny_chMFlDzYRro5Olh7jZEuIT_vSl6cZTlXIojC39V9OUf_uCd61ABpcsilgHba1rjDv0c/s320/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_Stein+Schmuck+Design_ohrringe.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5472325251803806002" border="0" /></a><br />Sehr toll war, dass man einigen Künstlern auf die Finger schauen konnte.<br />I found it particularly great that you could watch some artists showing off their craft.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-7N5b9j-nkdCeOyEMuCLqbIIPltbEFSRCUewmk7VtUDppOJ3NxibC90bT7X24ccFNaFN_nHViaqrZy6rCnhqOwUW5E1RHatDSry9chFAkDpCbCcWvbFt67n9Xucr9VF5sghEmPokKj7I/s1600/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_feathery+and+flashy+jewellery_joe+ferraro+in+action.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 240px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-7N5b9j-nkdCeOyEMuCLqbIIPltbEFSRCUewmk7VtUDppOJ3NxibC90bT7X24ccFNaFN_nHViaqrZy6rCnhqOwUW5E1RHatDSry9chFAkDpCbCcWvbFt67n9Xucr9VF5sghEmPokKj7I/s320/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_feathery+and+flashy+jewellery_joe+ferraro+in+action.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5471897619562212930" border="0" /></a><a href="http://www.joeferraro.ch/">Joe Ferraro</a> ist Künstler in vielen Bereichen. An der Schubdüse stellte er seine Kollektion <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=109106992446646">Feathery & Flashy Jewelry </a>vor, die er im Marktbereich verkaufte. Gestern zeigte er, wie feathery und flashy Make-up aussehen kann. Im Kunstbereich war er ausserdem mit Zeichnungen vertreten.<br /><br /><a href="http://www.joeferraro.ch/">Joe Ferraro</a> is an Artist with many talents. At the Schubdüse he introduced his collection of <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=109106992446646">Feathery & Flashy Jewelry</a> that he sold in the market area. Yesterday he showed what feathery and flashy make-up can look like. Above that his drawings were featured in the art area of the event.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1IqtOYvJ-AFOrk9srIyLdV1m905d2Cv015hj032zEuKsxv9269Hemi619Pyd-bkwnRpLOLFo8XYM7yRZbZR6LWWxkg-mi7EQI61mQOqGD1m2HAiqge9bgOYgE6VqTssAg5XdXGkEaH5k/s1600/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_CreaLuz_lucia+zbinden+in+action.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 240px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1IqtOYvJ-AFOrk9srIyLdV1m905d2Cv015hj032zEuKsxv9269Hemi619Pyd-bkwnRpLOLFo8XYM7yRZbZR6LWWxkg-mi7EQI61mQOqGD1m2HAiqge9bgOYgE6VqTssAg5XdXGkEaH5k/s320/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_CreaLuz_lucia+zbinden+in+action.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5471897529287327074" border="0" /></a><br />Lucia Zbinden ist Glasbläserin. Sie stellt Schmuck her unter dem Namen <a href="http://www.crealuz.ch/">CreaLuz </a>. Ihre spanischen Wurzeln hört man hier heraus. Sie arbeitet aber auch mit anderen Künstlern zusammen. Sie hat z.B. die Glasperlen für Joe Ferraro's Schmuck geliefert.<br /><br />Lucia Zbinden is a glasblower. She creates jewelry under the name <a href="http://www.crealuz.ch/">CreaLuz</a> which referes to her spanish roots. She also cooperates with other artists. She made the glas pearls for Joe Ferraro's jewelry.<br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdF8EtCYpQ1OOvlg3NYrQ-Aosbpt6DWyIjnoAJjM42_xt57L-lNDDJ7lexjIUlDBvzrtOmyx7Swq0s4Qg0kBstyDBokWGDdIkYJv5zWAiW9KodOiX9urt1LxeZwj-bpdFLTfwL98rTzMA/s1600/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_kartonleuchten_benjamin+meier+erkl%C3%A4rt.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 240px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdF8EtCYpQ1OOvlg3NYrQ-Aosbpt6DWyIjnoAJjM42_xt57L-lNDDJ7lexjIUlDBvzrtOmyx7Swq0s4Qg0kBstyDBokWGDdIkYJv5zWAiW9KodOiX9urt1LxeZwj-bpdFLTfwL98rTzMA/s320/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_kartonleuchten_benjamin+meier+erkl%C3%A4rt.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5471897430507736162" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyzkWtweNwH69hVXs1i-g83GNO8_WmEiCXFTz7o0q8Ggh6iy9arYWk1CmvRW7x1OzozNeQqRBXxzQZyoF4B9gkk0N5JXZkSMRadIzqWNoLfTY5W-ZxhBZYfHGYj0mQFsPwG8dyC9jE-bg/s1600/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_kartonleuchten_benjamin+meier+in+action.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyzkWtweNwH69hVXs1i-g83GNO8_WmEiCXFTz7o0q8Ggh6iy9arYWk1CmvRW7x1OzozNeQqRBXxzQZyoF4B9gkk0N5JXZkSMRadIzqWNoLfTY5W-ZxhBZYfHGYj0mQFsPwG8dyC9jE-bg/s320/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_kartonleuchten_benjamin+meier+in+action.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5471897341683015378" border="0" /></a>Benjamin Meier stellt Kartonleuchten her. Und genau so heisst seine Firma: <a href="http://www.kartonleuchten.com/">kartonleuchten</a><br />Jede Leuchte wird aus einem einzigen Stück Karton hergestellt, wobei kaum Abfall entsteht. Wie das geht zeigte er direkt am Markt, was auf grosses Interess stiess.<br /><br />Benjamin Meier manufactures cardboard lamps made of corrugated board. The name of his company is simply: <a href="http://www.kartonleuchten.com/">kartonleuchten</a>. Each lamp is made from one single cardboard box only. At the market he demonstrated how this works and he found many people's interest.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2hE5gWJ4jM2fn4rdiB_MjSTvAvGraExDb3Ikx0jpB4Q590xQkFz3fbXNpNvM6oIq_YhVd4V3RkbIQZeGOOcQnhIfPhkGpBDdWIyJUnv2SMwtEWuSStft97TnGB3IofKkmnIA15ap6V9A/s1600/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_timo+martignier+in+action.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2hE5gWJ4jM2fn4rdiB_MjSTvAvGraExDb3Ikx0jpB4Q590xQkFz3fbXNpNvM6oIq_YhVd4V3RkbIQZeGOOcQnhIfPhkGpBDdWIyJUnv2SMwtEWuSStft97TnGB3IofKkmnIA15ap6V9A/s320/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_timo+martignier+in+action.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5471897161616568370" border="0" /></a><br />Hier entsteht Kunst! <a href="http://www.schubkultur.ch/duese1/timo.html">Timo Martignier</a> und <a href="http://www.schubkultur.ch/duese1/christian_baz.pdf">Christian Robles</a> haben dieses Bild zusammen geschaffen, das später in der Gallerie (s. Fotos unten) ausgestellt wurde. Leinwand ist normalerweise nicht ihr Metier. Sie machen beide Street Art.<br /><br />This is becoming art! <a href="http://www.schubkultur.ch/duese1/timo.html">Timo Martignier</a> and <a href="http://www.schubkultur.ch/duese1/christian_baz.pdf">Christian Robles</a> created this picture together. Later on it was exhibited in the gallery (see fotos below). Canvas is normally not their matter, for they are both street artists.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfhIJuGAYjtmgUEENRcNDGRwE2DuFU7JtgTPU-nsXFcgvB2tAmacj34Dn1zRwRP0C7XPiPV3QSjvOPkrnltj3GI4msPCCzx6YrcCcWYj_F9drLKxnbGHtj8MnxgQ1IsaBm3Sp_cW0r5mo/s1600/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_kunst1.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhfhIJuGAYjtmgUEENRcNDGRwE2DuFU7JtgTPU-nsXFcgvB2tAmacj34Dn1zRwRP0C7XPiPV3QSjvOPkrnltj3GI4msPCCzx6YrcCcWYj_F9drLKxnbGHtj8MnxgQ1IsaBm3Sp_cW0r5mo/s320/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_kunst1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5471955601400434978" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy3ir1BiXuGyemsrBh1voRZG58TGaGccdMHKJzUA3cJJP_8Qz6-1lJVfWpE4SY1Xm1po_h6GHUlk0cmCzb93r-1_v8FQ3CgWjOP9rk9gsEQiUwDlABbiiqRnh_BAkPAXms4523apVDKXE/s1600/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_kunst2.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiy3ir1BiXuGyemsrBh1voRZG58TGaGccdMHKJzUA3cJJP_8Qz6-1lJVfWpE4SY1Xm1po_h6GHUlk0cmCzb93r-1_v8FQ3CgWjOP9rk9gsEQiUwDlABbiiqRnh_BAkPAXms4523apVDKXE/s320/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_kunst2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5471955828502258114" border="0" /></a><br />Die Kunst wurde wortwörtlich in der Galerie ausgestellt - oder auf der Gallerie? Beides trifft zu, weil es eine balkonartige Galerie gibt, die oberhalb des Konzertraumes verläuft.<br /><br />The art was exhibeted in the gallery - or rather on the galery? Both is correct, 'cause there is this gallery above the room where the bands played.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5nV5xoxE4Y2YwsHp4AOFqzfCmQtdT9MxR7Jci_mObzoBvA8GleFI2ohancy2j4-6kgJ0iSARVCVSoeBSjASwH3yIZgj-RqVsF5uISOF3ri21tipAIVoYvlSb5yMSnfb1zLJnrxPTshfU/s1600/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_music.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5nV5xoxE4Y2YwsHp4AOFqzfCmQtdT9MxR7Jci_mObzoBvA8GleFI2ohancy2j4-6kgJ0iSARVCVSoeBSjASwH3yIZgj-RqVsF5uISOF3ri21tipAIVoYvlSb5yMSnfb1zLJnrxPTshfU/s320/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_music.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5471896625147298290" border="0" /></a>Wie z.B. diese hier. Die Dame in der Mitte ist Dascha, eine der OrganisatorInnen. Kurz danach arbeitete sie schon wieder an der Bar. Dass sie nicht auch noch gleichzeitig ihre <a href="http://www.darja.ch/">Taschen</a> im Designbereich verkaufen konnte, ist klar. Da wurde sie von einer Freundin vertreten.<br /><br />Just like this one here. The lady in the middle is Dascha, one of the organisers. Shortly afterwards she was working behind the bar again. Of course she wasn't able to sell her <a href="http://www.darja.ch/">bags</a> in the design area at the same time. A friend helped her out.<br /><br />Alle anderen Künstler und ihre Profile findet Ihr <a href="http://www.schubkultur.ch/duese1/duese1.html.">hier</a>.<br />Mehr Bilder gibt's bald auf der <a href="http://www.facebook.com/joe.ferraro1?v=photos#%21/profile.php?id=100000708040051">FB</a> Seite von <a href="http://www.schubkultur.ch/">Schubkultur</a> zu sehen.<br /><br />You can find all the other artists <a href="http://www.schubkultur.ch/duese1/duese1.html.">here</a>.<br />There are more pics about to come on the <a href="http://www.facebook.com/joe.ferraro1?v=photos#%21/profile.php?id=100000708040051">FB</a> site of the organizing <a href="http://www.schubkultur.ch/">Schubkultur</a>.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhATrDF64KZSHjxiOUjUMO5aJCbKlQowf4hpJabUtte4XEIYsA9f8jPaqqg07IOKH6TkqHfVIMGMb_ikLOlpUL5_76hax7WHXFiA-sopuCpDejZjnkpDbzCci54VUB59Ao5-FU-mPYNNMI/s1600/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_publikum.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 240px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhATrDF64KZSHjxiOUjUMO5aJCbKlQowf4hpJabUtte4XEIYsA9f8jPaqqg07IOKH6TkqHfVIMGMb_ikLOlpUL5_76hax7WHXFiA-sopuCpDejZjnkpDbzCci54VUB59Ao5-FU-mPYNNMI/s320/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_publikum.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5471897037488602450" border="0" /></a><br />Wer Basel kennt, weiss, dass die Location am Ostquai sehr weit draussen liegt. Und wer die Basler kennt, weiss, dass ihnen der Weg oft zu weit ist. Vor allem bei so gemischtem Wetter wie gestern. Entgegen unseren Befürchtungen haben doch viele Leute den Weg gefunden...<br /><br />If you know Basel, you know the location at the ostquai being a bit outlying. If you know the people of Basel, you know they don't like long ways off. Especially with unsettled weather like yesterday. Though we were all worried, quiet a lot of people found their ways to the event....<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUaGkMetS3M3jDC_fmEeqfQuNyH8-CaT1GjUESASL48K5rcjY1HWZ2WR8qesTE3uE66mpoBEQT3B0aBpDg5zIEDxTIQ1mrs_pxNyhJTgFb286fnUV6eCrS_DAr3NLDeiZ17LSyHm61eao/s1600/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_publikum+von+%C3%BCberall.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 240px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUaGkMetS3M3jDC_fmEeqfQuNyH8-CaT1GjUESASL48K5rcjY1HWZ2WR8qesTE3uE66mpoBEQT3B0aBpDg5zIEDxTIQ1mrs_pxNyhJTgFb286fnUV6eCrS_DAr3NLDeiZ17LSyHm61eao/s320/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_publikum+von+%C3%BCberall.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5471896930240455234" border="0" /></a>...das Publikum kam wirklich von überall her!<br />...from literally everywhere!<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4yfkvdBdApt9YBM0bHnXVF3ZBT68wzkt4XEB3c4DEgvJIBGo4xM91tX-4HX4dDXWuUkcVlN4hW_h3eDx-XqnxysLB0Hg1RmpqwnJ7lXKclWlchM-zv5MB6Eix7Ov4OAjOCrDq6oH7uq8/s1600/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_food.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 240px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4yfkvdBdApt9YBM0bHnXVF3ZBT68wzkt4XEB3c4DEgvJIBGo4xM91tX-4HX4dDXWuUkcVlN4hW_h3eDx-XqnxysLB0Hg1RmpqwnJ7lXKclWlchM-zv5MB6Eix7Ov4OAjOCrDq6oH7uq8/s320/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_food.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5471896765399015954" border="0" /></a>Na, und verhungern liess man uns auch nicht!<br /><br />Well, we weren't left for starving either!<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5nV5xoxE4Y2YwsHp4AOFqzfCmQtdT9MxR7Jci_mObzoBvA8GleFI2ohancy2j4-6kgJ0iSARVCVSoeBSjASwH3yIZgj-RqVsF5uISOF3ri21tipAIVoYvlSb5yMSnfb1zLJnrxPTshfU/s1600/Schubkultur_schubd%C3%BCse+die+erste_music.jpg"><br /></a>zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-58413921314047150212010-05-12T21:24:00.004+02:002010-05-12T21:38:43.421+02:00Etsy Germany Street Team: May Give-away<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://ny-image0.etsy.com/iusb_760x100.6453380.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 502px; height: 66px;" src="http://ny-image0.etsy.com/iusb_760x100.6453380.jpg" alt="" border="0" /></a><br /><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:georgia;" >Jeden Monat macht das Etsy Germany Street Team eine Verlosung. Im Monat Mai gibt es insgesamt fünf Gutscheine von </span><a style="color: rgb(102, 102, 204); font-family: georgia;" href="http://www.etsy.com/shop/karlaAvienna">KarlA</a><span style="color: rgb(0, 0, 0);"><span style="font-family:georgia;"><span style="color: rgb(102, 102, 204);"> </span>zu gewinnen! </span><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:georgia;" >Karla spinnt ihre schöne, und qualitativ hochwertige Wolle aus natürlicher Bio-Wolle und färbt sie mit natürlichen Bio-Farben.</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:georgia;" >Das könnte doch der Anstoss sein, mal wieder eine neue Handarbeitstechnik zu erlernen!</span><br /><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:georgia;" >Alles was man tun muss ist Ihren Shop zu besuchen und dann auf der Facebook Seite von </span><a style="color: rgb(153, 153, 255); font-family: georgia;" href="http://www.facebook.com/teametsydeutschland">Team Etsy Germany</a><span style="color: rgb(0, 0, 0);font-family:georgia;" > einen Kommentar hinterlassen. Das ist so einfach wie zwei-rechts-zwei-links.</span><br /><br /><br /><span style="color: rgb(0, 0, 0);">Each month the Etsy Germany Street Team is hosting a give-away. In the month of may it's five gift certificates from </span></span><a style="color: rgb(153, 153, 255);" href="http://www.etsy.com/shop/karlaAvienna">KarlA</a><span style="color: rgb(0, 0, 0);">! Karla spins and dyes her own beautiful high quality wool out of natural and mainly organic yarns and plant dyes or other natural organic dyes. Could that be a kick-off for learning yet another crafty technique?! All you have to do is go to her shop and leave a comment on the <a style="color: rgb(153, 153, 255);" href="http://www.facebook.com/teametsydeutschland">Team Etsy Germany</a><span style="color: rgb(0, 0, 0);"> facebook page. Just as easy a knitting!</span><br /></span>zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-90397901345294484012010-05-08T17:51:00.008+02:002010-05-08T18:30:50.225+02:00work in progress: lace and liqid latex<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDBJILn1xLcV0hbQNsaDU_bnbCS5j0SjzRIoeQTCKFK1Ua3J-jnmuP6TqkkBExtmlO28Nq1xPW3o-mEOEmj9moQPZo6Oy-PX8xPmdl5xQjs6sBfS8d6rl1b-mB8XiwmmLeR5K74K5qfTs/s1600/DIY_craft_handmade_lace_liquid+latex_work+in+progress_workspace1.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 318px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjDBJILn1xLcV0hbQNsaDU_bnbCS5j0SjzRIoeQTCKFK1Ua3J-jnmuP6TqkkBExtmlO28Nq1xPW3o-mEOEmj9moQPZo6Oy-PX8xPmdl5xQjs6sBfS8d6rl1b-mB8XiwmmLeR5K74K5qfTs/s320/DIY_craft_handmade_lace_liquid+latex_work+in+progress_workspace1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5468931766163691554" border="0" /></a><br />Auf der Suche nach etwas, bin ich neulich im Internet über Anleitungen für Flüssiglatex gestolpert. Ich habe erst ganz vorsichtig ein Fläschchen in schwarz bestellt und verschiedene Materialien beschichtet. Die meisten Versuche landeten sofort im Müll. Übrig geblieben ist latexbeschichtete Spitze. Von schwarz bin ich ja im allgemeinen nicht so begeistert und so habe ich dann sieben Flaschen Latex in corallenrot, türkis, grasgrün, zitronengelb, himmelblau und flieder bestellt.<br /><br />When searching the internet for something I stumbled upon a tutorial on liquid latex. I cautiously ordered one bottle in black and started experimenting by coating various materials. Most of the experiments went straight to the trash can. Only latex coated lace was approved. I'm not really a big fan of black so I consequently ordered seven bottles latex in colours coral, turquiose, bold green, lemon, sky blue and lilac.<br /><br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBFgUO59-rihjSxR6gh9R4n46meyxsCbkfQR7A5OzkUSYBLVOoBRGNghV_M0LSnm9-p3h5BY8XO3VF4tOJxgyw7HZ4MB8kGoyFa1vnRhsHtHSY8JW5ciQgYYa2HaPHeBj7xSVAiQ2yLO8/s1600/DIY_craft_handmade_lace_liquid+latex_work+in+progress_workspace2.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 310px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBFgUO59-rihjSxR6gh9R4n46meyxsCbkfQR7A5OzkUSYBLVOoBRGNghV_M0LSnm9-p3h5BY8XO3VF4tOJxgyw7HZ4MB8kGoyFa1vnRhsHtHSY8JW5ciQgYYa2HaPHeBj7xSVAiQ2yLO8/s320/DIY_craft_handmade_lace_liquid+latex_work+in+progress_workspace2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5468931672517617794" border="0" /></a><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtttQn7XuNwh7pODUkt9C6qnPXsbVpW08oRleSifMOCCgD1Fm5pXNNcU6maJprOs9STFlOALncaIx1fuJ-yQXVbPCBXmBX8U2JAnzk36ONsGGjw_tUy8FcDXJLaGSMbpjsuSrFgDF5CI8/s1600/DIY_craft_handmade_lace_liquid+latex_unicoloured+samples.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 136px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhtttQn7XuNwh7pODUkt9C6qnPXsbVpW08oRleSifMOCCgD1Fm5pXNNcU6maJprOs9STFlOALncaIx1fuJ-yQXVbPCBXmBX8U2JAnzk36ONsGGjw_tUy8FcDXJLaGSMbpjsuSrFgDF5CI8/s320/DIY_craft_handmade_lace_liquid+latex_unicoloured+samples.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5468931587453609570" border="0" /></a>I habe erst mal alle Farben einzeln ausprobiert. Grün fehlt allerdings noch. Auf der linken Bildseite seht ihr die original Spitze. Recht fad. Ich musste sie einfach von ihrem langweiligen Leben in beige befreien. Sie sieht doch gleich viel strahlender aus nach meiner Farbtherapie!<br /><br />I started trying out every single colour as you can see above. Only green I have not tested yet. On the left you see the orignal lace. Pretty plane. Had to relief it from it's boring beige life. And how much brighter it looks after my colour therapy!<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLIErLKNeD7PzkZ-pUILGdw_xKgpqbhBOj9B6MmmRS0NmFA0N1MlYpi7sNMl142y4G7t6byKacQuMAXSMGZkPV7I179kLXJTJiQVtMbr_hGOEh2M1Cr2KZCSN6vVLkSp0Rp6xVNVviJK4/s1600/DIY_craft_handmade_lace_liquid+latex_coulor+gradient+samples1.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 191px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLIErLKNeD7PzkZ-pUILGdw_xKgpqbhBOj9B6MmmRS0NmFA0N1MlYpi7sNMl142y4G7t6byKacQuMAXSMGZkPV7I179kLXJTJiQVtMbr_hGOEh2M1Cr2KZCSN6vVLkSp0Rp6xVNVviJK4/s320/DIY_craft_handmade_lace_liquid+latex_coulor+gradient+samples1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5468931145112021138" border="0" /></a><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibv1W2DKQKTY_EsPpV3de6eNOmGuBVePuvCn-qZkBmzcKtmUKYgYc-fbt7lwiV6Kxq9ivVhlg9a4Htb76We_sci0Kdet1YldUpADGsTFXPvRBA8K6V30QCyUM07QxGIWc5xXeLHK8hp_w/s1600/DIY_craft_handmade_lace_liquid+latex_coulor+gradient+samples2.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 198px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEibv1W2DKQKTY_EsPpV3de6eNOmGuBVePuvCn-qZkBmzcKtmUKYgYc-fbt7lwiV6Kxq9ivVhlg9a4Htb76We_sci0Kdet1YldUpADGsTFXPvRBA8K6V30QCyUM07QxGIWc5xXeLHK8hp_w/s320/DIY_craft_handmade_lace_liquid+latex_coulor+gradient+samples2.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5468931046205590562" border="0" /></a>Aber ich kann einfach nicht lange nur mit einer Farbe arbeiten, unmöglich! Ich habe konsequenterweise angefangen mit Farbverläufen zu experimentieren. Am besten funktioniert das, indem man die Farben nass-in-nass aufträgt. Apropos tragen: Flüssiglatex enthält Ammoniak. Ich empfehle auf jeden Fall, eine Atemmaske zu tragen!<br /><br />I just can't seem to work with one colour only, it' impossible! So I consequently started experimenting with colour gradients. Best way to do this is by using a wet-in-wet technique.<br />By the way: liquid latex contains ammonia. I recommend wearing a dust mask!zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-52721007789294355682010-05-07T15:41:00.004+02:002010-05-09T22:45:18.299+02:00Whoopie! I'm the Friday Crafter Feature on Crafty MissusDKathleen Dalseno von <a href="http://craftymissusd.blogspot.com/">Crafty MissusD</a> stellt meine Arbeit und mich heute vor: mit welchen Techniken ich arbeite, wie ich dazu kam, was mich inspiriert und was mir gefällt. Alles in einem handlichen <a href="http://craftymissusd.blogspot.com/2010/05/friday-crafter-feature-eva-marie-of.html">Interview</a>. Ich hoffe, ich treffe sie eines Tages. Ich glaube wir haben einen ähnlichen Humor. Ihre <a href="http://www.etsy.com/shop/missusD?section_id=6931203">gehäkelten See Slugs</a> lassen mich das vermuten.<br /><br />Kathleen Dalseno of <a href="http://craftymissusd.blogspot.com/">Crafty MissusD</a> is introcuing me and my work today: the techniques I work with, how I came to work with them, what inspires me and what I like. Everything in this handy <a href="http://craftymissusd.blogspot.com/2010/05/friday-crafter-feature-eva-marie-of.html">interview</a>. I really hope we meet in person one day. I believe we have a similar kind of humor. At least her <a href="http://www.etsy.com/shop/missusD?section_id=6931203">crocheted see slugs</a> make me think we do.<br /><br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPfANmoFWNxHlRp0_GjVQDwdyAI_De7NaafuPAcuyXcxHWOo7AuZk0SNbz0x8lfPF5h39sfzQGuyzxWVg86bJFA5bxhsASF70d1aiya2ncNsQcPjtDWsJ3p2sfhT5GD7nj6lQA4EXQl3k/s1600/ZAFR%C3%81N+Schnickschnack+de+Luxe_Friday+Crafter+Feature_Crafty+MissusD.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 200px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPfANmoFWNxHlRp0_GjVQDwdyAI_De7NaafuPAcuyXcxHWOo7AuZk0SNbz0x8lfPF5h39sfzQGuyzxWVg86bJFA5bxhsASF70d1aiya2ncNsQcPjtDWsJ3p2sfhT5GD7nj6lQA4EXQl3k/s320/ZAFR%C3%81N+Schnickschnack+de+Luxe_Friday+Crafter+Feature_Crafty+MissusD.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5468522831926701778" border="0" /></a>zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6962362532035370019.post-48332630938414472532010-05-04T21:58:00.008+02:002010-05-05T22:17:43.423+02:00work in progress: "Cuckoo" and "LilliesAmaryllis"Meine Nähmaschine befindet sich Luftlinie 71,5 cm von meinem Computer entfernt. Es ist also keine Sache, Euch einen Blick auf mein work in progress werfen zu lassen.<br />Letzte Woche habe ich zwei neue Designs für meine <a href="http://de.dawanda.com/shop/zafran/536178-Stulpen?#shop_products">Stulpenkollektion</a> fertig gestellt, gedruckt und auf Textil transferiert. Heute nähe ich als erstes die Zierpaspel an die unteren Abschlüsse, bevor im nächsten Schritt die Nähte geschlossen werden.<br /><br />Linear distance between my sewing machine and my computer is 71,5 cm. So it's no thing giving ya'll a sneak preview on my work in progress. Last week I finished two new designs for my collection of <a href="http://www.etsy.com/shop/zafran?section_id=6275901">gauntlets</a>, printed and transferred them onto fabric. Today I'm attaching some paspoille trimming onto the front selvedges. Next step will be the seams.<br /><br /><div style="text-align: left;"><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbyxOntm1MqEE9bKW2UzpUPzNZtanFPbXPXQ9UTGx27jw_GMExG4EhThHreQTqeNtl-b8kDkyI-6j37LkB1fjKHRyVVn7Z9EX_3aeez85c6u0h5ysLgOU3c-ZMEONDHr8zhxtXJO77Lsk/s1600/cuckoo.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 236px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbyxOntm1MqEE9bKW2UzpUPzNZtanFPbXPXQ9UTGx27jw_GMExG4EhThHreQTqeNtl-b8kDkyI-6j37LkB1fjKHRyVVn7Z9EX_3aeez85c6u0h5ysLgOU3c-ZMEONDHr8zhxtXJO77Lsk/s320/cuckoo.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5467511708873427330" border="0" /></a><br />Wenn diese Modelle hier mal fertig sind, dann nenne ich sie "Cuckoo". Die Blume, die mich hier inspieriert hat, heisst nämlich Kuckuckslichtnelke.<br /><br />Once this style is finished it's going to be named "Cuckoo", because it features a flower called "Kuckuckslichtnelke" in german. It's Ragged Robin in english.<br /><br /><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0gUFVYfRUw52S2r8iLQcaq8craQgX3bg7lqvUIZRUiL2nKEKXuzuu4Yp9efAC4BSk4QA2RneRT0cok3a3ohzxe96ea5PUeMJETo0X_ovDq_t_bUY-RSBFBeqHmtVXGOh85o5lpfLAfto/s1600/LilliesAmarillies.jpg"><img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 320px; height: 272px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0gUFVYfRUw52S2r8iLQcaq8craQgX3bg7lqvUIZRUiL2nKEKXuzuu4Yp9efAC4BSk4QA2RneRT0cok3a3ohzxe96ea5PUeMJETo0X_ovDq_t_bUY-RSBFBeqHmtVXGOh85o5lpfLAfto/s320/LilliesAmarillies.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5467882665384348722" border="0" /></a><br /></div><a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRgwM8gLA3VmqPueTJ8QxXU47w5P8-8qVioFrJbCshz8Fy9lA8mYa4rOe2902qEInesDIJJY1QFAk0qAQO08zwk28Qd-4vMYmntFuTejK5mw_CnM8HhudVwxQ94e2xZ3-fUT3l1nCCTPE/s1600/LilliesAmarillies.jpg"><br /></a>Eine Feuerlilie, eine weisse Lilie und eine Amaryllis werden zu "LilliesAmaryllis", wenn sie fertig sind.<br /><br />One tiger lily, one white lily and one amaryllis will become "LilliesAmaryllis", once they've finished.zafraniversumhttp://www.blogger.com/profile/15178812202656013328noreply@blogger.com2